The boy gave the girl a red rose.
这个男孩送给这女孩一朵红色的玫瑰。
He wanted to give the girl a reward.
他想给那个女孩一个奖励。
She gave the girl a new sweater.
她给了那个女孩一件新毛衣。
Seeing this scene made that girl a little vomitous.
看到这一幕让那个女孩有点想要呕吐。
Then someone made a motion: "Let's give this girl a check right now."
这时有人提议:“马上给这个小姑娘签支票吧。”
A stranger was waiting there to ask each girl a question: 'Are you on a diet?'
一个陌生人等在那里,他要问每个女孩一个问题:“你在节食吗?”
Still, his hands shook as he composed another message, calling the girl a manipulative liar.
范老师再给女孩留言时手在颤抖,他把女孩称作编造事实的说谎者。
He had mentioned this girl a few times; she's the one he was seeing when he separated from his wife.
他曾经提到过这个女孩好几次,她是他与他妻子分开后一直见面的女孩。
Dushan says, "Almost every guy thinks that if he buys a girl a drink, he's entitled to get something out of it."
杜珊说,绝大多数男生都觉得,如果他们请女孩子喝东西,那他们就该从她们那儿得到点儿什么。
Hamas said it believed suspects in a bombing that killed five Hamas gunmen and a girl a week ago were hiding in the neighborhood.
哈马斯说,一个星期前制造爆炸事件、炸死5名哈马斯武装人员和一个女孩的嫌疑人就藏在这里。
I was playing in the park with my girl a few weeks ago, and noticed the beauty of the fallen leaves from a nearby magnolia tree.
几星期前,正和我女儿在公园玩耍的我忽然发现了身旁木兰树的落叶是那么的美丽。
Pablo Kuri, a Mexican epidemiologist, said three of the dead were children: a 9-year-old girl, a 12-year-old girl and a 13-year-old boy.
一位墨西哥流行病学专家巴勃罗·库里说,死亡案例中有三名是儿童:一个9岁的女孩,一个12岁的女孩和一名13岁的男孩。
Of course, it's alright to tell a girl a specific reason why you like her but don't go gushing over why you like someone as soon as you've met them.
当然,向女生表白你喜欢她的具体原因是无碍的,但是千万不要第一次见面就滔滔不绝的表达你为什么喜欢人家。
But Jennifer's presence in the small town attracts the attention of a few morally deprived locals who set out one night to teach this city girl a lesson.
但詹妮弗的到来,引起了小镇上一班丧心病狂的居民的注意。在一个晚上,他们决定去给这个城市姑娘一点教训。
This contact would give the girl a vision of her future self. It would, Coyle emphasizes, give her a glimpse of an enchanted circle she might someday join.
这种接触会带给这个女孩对她未来自己的幻象,Coyle强调说,这会给她对某一天她也许会加入的一个充满魅力的社交圈的一个印象。
He had not thought of that girl a single time since the day when she had conducted him to the Rue Plumet, he had not seen her again, and she had gone completely out of his mind.
自从那天,这姑娘把他引到卜吕梅街以后,他一次也没有想到过她,也从来没有再见过她,他已经完全把她忘了。
I stood the little girl on a chair so that she could see.
我让小女孩站到椅子上,好让她看得见。
A girl was attacked on a train in broad daylight.
光天化日之下,一个女孩在火车上遭袭。
She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.
她用小女孩的声音唱起了一首童谣。
是个男孩还是女孩?
They have two boys and a girl.
他们有两个儿子和一个女儿。
From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.
从一开始,这个小女孩就显然是一名真正的斗士。
He married a girl from out of town.
他娶了一个外地姑娘。
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。
I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.
当时我只是个从小镇出来的小女孩,自觉十分渺小。
这个女孩有点儿古怪。
我看见一个骑着马的女孩。
我看见一个骑着马的女孩。
应用推荐