"Oh sir," the girl said, "Is this gold yours?"
“哦，先生，”女孩说，“这是你的金子吗？”
Oh， what a nice little girl she is!
啊， 这是一个多么好的小姑娘!
Oh, such a sweet and naive young lady. Snow White would be the annoying girl in college who can't seem to have any other friends aside from dudes (really, really short ones at that).
噢，这样一个甜美天真的女孩，会是一个身边除了围绕一群花花公子外，没有一个朋友讨人厌的女孩(真的，千真万确)。
"Oh you know, I'm so old, you're a young girl in my eyes," she said to a female contestant who worried about being older than her date.
“你知道，我年纪这么大，你们在我眼中都是年轻女孩，”她对一个担心自己比约会对象年纪大的女生说。
But this won't deter the single girl. Oh no.
但女孩们并不会就此罢休。
The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty at all." I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy.
“小女孩抬头望了望他，噙着泪，哭道：”爹地，这不是空的。我飞了好多个吻进去，都是给你的，爹地。
I was the girl who had just been dumped, the girl who had to duck her head every time someone asked “oh, aren't you so-and-so’s girlfriend? ” I was a lonely loser, half of the person I once was.
我是被甩的那个，是那个一听到别人问“哎，你不就是那谁谁的女朋友”的时候就低下头的女孩。
Great. Oh! What could we do for the little girl?
太好了。噢！我们能为那个小女孩做什么？
Oh, come on, girl, relaxation is also very important.
噢，得了吧，放松也非常重要啊。
Oh, look! That little girl caught it!
噢，看！那个小女孩捧到了！
唉…你个傻姑娘！
I look at that little girl, and I'm like, 'Oh, no, what's going to happen?'
我看着那个小女娃心理就想，‘哦，天哪，接下去该怎么办啊？’
Scarlett: Oh, Rhett, how you do run on, teasing a country girl like me!
斯佳丽：哦，瑞德，看你都在说什么呀……尽笑话我这个乡下姑娘！
When I got to the hotel and gave my name, the girl at the front desk said, “Oh, you’re with the big Chinese dude.”
到了酒店，报上我的名字，前台的小姐说，“噢，你跟那个大个子的中国帅哥住一起。”
Ashley: Down, girl. You're drooling on my doormat. Oh, it's my next-door neighbor.
阿什利：冷静，女孩。你的口水流在我门垫上了。噢，这是我的隔壁邻居。
Oh, cheer up! A girl friend is not everything.
噢，振作起来！一个女朋友算不了什么。
噢，对，对。那女孩。
May: Interesting. Hey, look over there. The dance floor is already packed with people. Oh, the girl in red dances great.
阿美：有意思。嗨，看那边。舞池里已经挤满了人了。哦，那个穿红色衣服的女孩跳得真棒。
Got a better solution for you girl. Oh. Oh.
女孩，我有更好的方法解决，噢。
Girl: Oh, what a cold day! Matches…, matches…, who wants some matches? Sir, would you buy some matches?
女孩（台词）：噢，多么冷的天啊！火柴……火柴……，谁要火柴啊？先生，你要卖点火柴吗？
Girl: Oh, what a cold day! Matches…, matches…, who wants some matches? Sir, would you buy some matches?
女孩（台词）：噢，多么冷的天啊！火柴……火柴……，谁要火柴啊？先生，你要卖点火柴吗？
应用推荐