Tanya was getting ready to fight if they came for her.
坦娅做好了若他们来抓她就反抗的准备。
The two climbers were getting ready to go up the last 400 metres.
两名登山者正准备爬上最后的400米。
Twenty-four people are now getting ready to be a part of the third.
目前，有24人正准备成为第三批的一员。
One week when they were getting ready to go out to dinner, Emma's dad suggested they try the new Chinese restaurant in town, but Emma and her little brother Josh both disagreed.
有一周，在准备出去吃晚饭时，艾玛的爸爸建议尝尝镇里刚开的中国餐馆，但艾玛和弟弟乔希都不同意。
Please come in. I'm just getting ready to go home.
请进。我正准备回家呢。
Please come in! I'm just getting ready to go home.
请进！我正准备回家呢。
At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟，当她准备回家时，她的老板说：“请你明天准时到。”
Many see that the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs.
许多人发现了国家正准备建造更多新的发电厂来满足我们的能源需求。
This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，这些学生中，几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
God is getting ready to make a change in your life.
神已准备要给你的生活来个大改造。
Shaq: "I was getting ready to windmill that thang."
沙克笑说：“我本来准备来个奥尼尔式的大风车”。
After the meeting, I was getting ready to head home.
会谈之后，我即准备回家。
We are always getting ready to live, but never living.
我们总是准备好了去生活，却从来没有真正生活过。
Even little things, like getting ready to go out, take ages.
即使是一点点小事，比如准备出门，都要花上很长的时间。
Barbara and Allan were getting ready to go to a cocktail party.
芭芭拉和艾伦正准备去参加一个鸡尾酒会。
The runway is prepared and we in our tent getting ready to leave.
跑道已经准备就绪，等在帐篷里的我们已做好了随时离开的准备。
It's still online-we're getting ready to play again in the spring.
这个游戏现在仍然在线，我们正准备今年春天再进行一次。
As you're getting ready to quit, stop buying cartons of cigarettes.
当你准备戒烟的时候，请停止大量买烟。
Several firms are getting ready to tap into this underserved market.
几个公司已经准备进入这个光源服务市场。
The cons quickly mix together concrete, getting ready to fill the hole.
越狱团队匆忙混和好了混凝土，准备来封洞。
Stevie has grown into a fine young man, getting ready to go to college.
史蒂夫已经长成了一位漂亮的小伙子，准备上大学了。
After 36 hours in Milan, Bertelli was getting ready to commute back to Arezzo.
在米兰度过了36小时之后，贝尔·泰利做好了回阿雷佐的准备。
Men spend more time getting ready to go out than women, according to research.
调查发现，男性出门前打扮的时间比女性更长。
We're getting ready to move and it's time to figure out the phone thing again.
我们正在筹备搬家，而且是该考虑重新换个电话系统了。
They seemed to be getting ready to leave. So I said, “Please don’t go gentlemen.
于是，我说“不要走，先生们。
It looks like she is now getting ready to test that image with the country at large.
看来她已准备在全国范围内试水这一形象。
Perhaps some of them are getting ready to convert from fundamentalism to common sense.
也许他们中的一些人正准备从原教旨主义变得更通情达理些。
I had finished breakfast and was getting ready to go to the newspaper when it happened.
那时我刚吃完早餐，已经准备好去报社的时候，核弹来袭了。
I had finished breakfast and was getting ready to go to the newspaper when it happened.
那时我刚吃完早餐，已经准备好去报社的时候，核弹来袭了。
应用推荐