LUCAS: She's very quiet in the morning when she is getting ready for work.
早晨，在她准备工作时，她总是轻手轻脚的？
Getting ready for work in the morning, looking primped and polished, can be a major time suck.
每天早上要为上班做好准备，让自己看起来光鲜亮丽，这个过程可能会很耗时。
That is when I wake up - well I am woken up by my boyfriend making too much noise as he's getting ready for work.
就是说当我醒来时——准确说我是被男朋友准备去上班时制造出的大量噪音惊醒的。
Take a moment to think about how you spend your days —at work, after work, getting ready for work, evenings and weekends.
其实想一想，你每天是怎么过的？工作，下班，上班，晚上，周末。
Brittain complained that she has to spend more than 30 minutes getting ready for work while her boyfriend "zip[s] out the door".
布里顿还抱怨说自己每天要花30分钟以上用来梳洗准备才能去工作，而她的男朋友“开门就能去上班”。
Had my daughter not phoned as I was getting ready for work, I'd never have been on the 145 to Dagenham, London at just after six that evening – usually, I take a later bus.
当晚6点我正准备乘坐145路公交车前往伦敦达格南准备去工作，要不是我女儿打电话给我，我也不会乘坐这趟车，通常我坐后一班车。
The girl worked as a fitness trainer. In addition to loads at work, Zinaida spends extra hours in a gym, getting ready for the championship.
这位姑娘是一名健身顾问，除了忙工作，Zinaida同样要去健身房花额外的时间准备参赛。
For most men it is a universal truth that women spend loads of time getting ready in front of the mirror, whether it is for a date, an important event at work, a social do or even a funeral.
男人都知道，女人总喜欢在镜子前花很长时间打扮——不管是一次约会、一个重要的工作场合还是一场聚会，哪怕是参加葬礼，女人都要打扮一番。
We were so constantly thinking of Henry Kissinger over the last days getting ready for this, because his work, his courage, the risk that he took, has led us in many ways to this evening.
我们在为会议做准备的最后日子里经常想到亨利·基辛格，因为他所做的工作、他的勇气、他所承担的风险在许多方面引导我们走向今晚。
"That's why when you train in the summer, getting ready for the season, you're supposed to work in a way so if something like this happens you can continue to bring it. ".
要知道为什么我在夏天拼命训练，因为我为这个赛季准备好了，伤病等突发事件是比赛的一部分，我们能应付过来的！
But if you work at an AD agency or are a sales guy at an online publisher getting ready for a meeting with a big brand, it helps to know what display ads they are running.
但如果你工作在一个广告公司或者是在一个在线出版商销售的家伙得到了一个大品牌的会议做好准备，这有助于他们了解正在运行的展示广告。
Getting ready for college isn't all work, it's also about developing your interests.
为大学做准备并不是唯一的目的，重要的找到你自己的兴趣所在。
While I was getting ready to leave for work one morning, the phone rang.
一天早晨当我正准备出门办事时，电话铃响了。
While I was getting ready to leave for work one morning, the phone rang.
一天早晨当我正准备出门办事时，电话铃响了。
应用推荐