I wish I were young again, but getting older has its compensations.
我要是能再次年轻就好了,但上了年纪也有上了年纪的好处。
You're not just getting older. You're probably getting shorter, too.
你年纪越来越大,而你也可能在变得越来越矮。
她越来越老了。
No one can stop oneself from getting older.
没有谁可以阻止自己变老。
'I don't mind getting older...' She tells me.
“我不会介意变老…”她对我说。
Q. Has getting older changed your work in any way?
变老有没有对你工作产生影响?
Angie: "You don't really think about getting older."
Angie:你并不会真地想着你变老了。
Japan has known for decades that it was getting older.
几十年来,日本清楚地知道自己正在变老。
You can't help getting older, but you don't have to get old.
你不能阻止自己变老,但可以使心灵永葆青春。
You can't help getting older, but you don't have to get old.
你不能阻止自己变老,但是你可以使心灵永葆青春。
Americans value independence, even when they're getting older.
美国人很看重自立,甚至当他们年迈已老也一样。
And suppose that all this is going on as I'm getting older and older.
假设这些都随着我变老继续下去。
PENSIONERS in Japan cannot help getting older, but could they be richer?
在日本,那些领取养老金的人不由的慢慢变老,然而他们能更富有吗?
Arthritis and declining vision may simply be a facet of getting older, she laments.
她悲哀地说,关节炎和视力减退可能只是我们逐渐变老的一个方面而已。
We are always busy with their own growth, but forget that they are getting older.
我们总是忙着自己成长,却忘了他们也在变老。
The great thing about getting older is that this sort of public failure gets rarer too.
年龄增长的一个好处,就是这种当众失败的情况越来越少见。
This is why if one cannot stop getting older, then at least, one can prevent looking older.
倘若不能阻止变老,我们至少可以让自己看起来没有变老。
Maturity is not getting older, but the tears in the round and round eyes, but also a smile.
成熟不是变老,而是眼眶的泪在打转,却还能微笑。
I think most people are reluctant to admit we're getting older, even though it happens to all of us.
我想对大多数人都不愿意承认自己老了,尽管这一定会发生在我们身上。
Benjamin: What if I told you that I wasn't getting older, but I was getting younger than everybody else?
本杰明:要是我告诉你,我不是在变老,而是比别人越来越年轻呢?
Benjamin: What if I told you that I wasn't getting older, but I was getting younger than everybody else.
本杰明:要是我告诉你,和其他人比起来,我并不是变得越来越老,而是越来越年轻。
In humans, we associate getting older with cobwebs of the mind; in spiders, it's the cobwebs themselves that suffer.
在人类的世界中,人们常把逐渐变老与思维混乱联系在一起,在蜘蛛的世界,它们织出的网就能体现这一点。
I hope you haven't accepted the notion that a slowdown in mental acuity is an inevitable part of getting older. It's not!
我希望你不要接受这么一种主张:随着年龄增长头脑的敏锐性必然会减弱。
I hope you haven't accepted the notion that a slowdown in mental acuity is an inevitable part of getting older. It's not!
我希望你不要接受这么一种主张:随着年龄增长头脑的敏锐性必然会减弱。
应用推荐