Don't worry. I'll see to it that you'll get your share.
别着急,我一定保证使你获得你名下的份额。
If you want to say something you've got to fight to get your share of the air space.
如果你想要说什么,你就必须努力为自己争取。
Most experts say eating a balanced diet is the best way to get your share of good food for healthy skin.
大多数专家认为,要想摄取益于皮肤的优质食物,制定一份营养均衡的食谱是最好的方法。
Share your poems, get feedback for your poetry and enter poetry contests.
把你的诗歌分享出去,然后得到别人对你诗歌的意见反馈,接着就可以参加诗歌比赛了。
Call psychological hotline to share your worries and get help from others going through the same experience.
拨打心理热线,分享你的烦恼,向有同样经历的人寻求帮助。
You will get extra motivation if you share your goal with these people and ask them to keep track of your progress.
如果你和他们分享你的目标并让他们追踪你的进程,那么你将得到额外的动力。
Do you often listen to yourself? Do you usually get the right or the wrong advice? Please share your thoughts in the comments below.
你经常倾听你自己?你通常是得到正确的还是错误的建议?请你把自己想法写在评论区分享给大家。
Get their input, share your design, and get their feedback early and often.
让他们投入进来,分享你的设计,及早并经常获取他们的反馈。
I wanted to share my thoughts about it and possibly get some feedback on whether or not the following applies to your understanding of these words.
我想分享我对此的想法,并且可能的话,你们能回复我下面所述是否适用于你们对这两个词的理解。
Start striking up conversations with people you get along with but have, so far, not really connected with. Share some of your specialized knowledge - or ask others to share some of theirs.
开始和有联系但至今未曾真正接触的人谈话,与其分享你的一些专业知识——或者请别人与你分享他们的专业知识。
I'll share some of what I've learned here, in hopes that it'll help you get your ideas out there, and in the process, start making a living doing what you love.
在我将这分享一些我知道的,希望能够帮助你呈现你的想法,并在这个过程中,在你所热爱的事情上有所盈利。
You can even modify the software you get under the GPL, and distribute the new version, as long as you share your changes under the same terms (the GPL) that you received the software under.
你可以依据GPL修改这些软件,并分发出新的版本。一旦你在这些许可协议下分享了这些软件,你就接受了这个协议。
Product-specific forums where you can get answers to your technical questions and share your expertise with other WebSphere users.
与产品有关的论坛,您可以在其中获得技术问题的答案,并与其他WebSphere用户分享您的专业知识。
Then, I share some of my favourite time-saving cd shortcuts, such as how to get to your home directory and how to identify the home directory of any user.
然后,我将分享我最喜欢的一些省时的cd快捷键,比如如何转到您的主目录,如何识别任意用户的主目录。
And if all goes well, you get to share that sense of elevation with your readers (your audience).
如果一切进展顺利的话﹐你可以和你的读者(你的观众)分享这个感觉上的提升。
Think about what you'd like to achieve in advance so you can share this with your boss and get his or her input on how you can be successful.
事先考虑一下你希望能达到的目标,这样你可以和老板共同探讨你的想法,以便在如何成功实现目标方面得到老板的建议。
You get some hours of teaching every day, meet other people who share your special interest, and have time to relax as well in a pleasant country hotel or college campus.
每天你听课学习几小时,跟与你有同样特殊爱好的人碰面,且还有时间在令人愉快的乡村旅店或大学校园放松身心。
Share with your mentor the ambitions you have and pave a path-come up with a manageable plan with dates-to get there.
和你的导师分享你的雄心壮志然后开始行动- - -制定出一个有时间期限的计划- - -并到达那里。
As a teenager, you may be legally required to hate your parents, but they are the ones that had to co-sign to get you into this program and agree to share your equity.
作为一个青少年,跟父母的关系紧张恐怕天经地义,可只有在父母同意的基础上,你才能参与这个活动,并同意分享股权。
It really does not need any signup, you will just have to upload your file and you will get a url to share with your friends or anyone else.
它无需注册,您所做的仅仅是上传文件,获得下载链接后即可与您的朋友或其他人分享。
Using this tool, an IBM support team member can view your desktop and share control of your mouse and keyboard to get you on your way to a resolution.
使用此工具,IBM支持团队成员可以查看您的桌面并共同控制您的鼠标和键盘,帮您解决问题。
If you still have any doubts related to this post, share your thoughts in comments section below. I'll get back to you ASAP.
如果关于这篇文章你仍然还有一些疑问,在下面的评论部分,分享你的想法。我会尽快回复给你。
Get answers to your technical questions and share your expertise with other WebSphere Message Broker users.
获得技术问题的解答,与其他WebSphereMessageBroker用户分享您的专业经验。
When you buy Prasara Yoga primer you also get access to the forum where you can ask questions about the practice or share your progress with other members.
当你购买了Prasar瑜珈入门,你就同时获得了论坛权限,在那里就可以和其他的成员一起交流和分享进步的快乐。
When you buy Prasara Yoga primer you also get access to the forum where you can ask questions about the practice or share your progress with other members.
当你购买了Prasar瑜珈入门,你就同时获得了论坛权限,在那里就可以和其他的成员一起交流和分享进步的快乐。
应用推荐