There should be some hot tears to get understanding of love.
总要有些滚烫的眼泪才能换来对爱的体会。
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
要得智慧,要得聪明。不可忘记,也不可偏离我口中的言语。
The sufferer has the exaltation to the paroxysm that oneself get understanding and ego health care consciousnesses.
深入开展农民健康教育活动,提高农民健康意识和自我保健能力。
The sufferer has the exaltation to the paroxysm that oneself get understanding and ego health care consciousnesses.
患者对自身所患疾病的了解及自我保健意识有所提高。
To get a better understanding of what's going on, consider the way immigration's impact is felt.
为了更好地理解正在发生的事情,我们可以考虑一下人们是以何种方式感觉到移民的影响的。
Furthermore, smiling and being in a positive mood helps you to know and get a better understanding of new things.
此外,微笑和积极的情绪有助于你了解和更好地理解新事物。
No matter how old you get, there will always be things beyond your understanding.
不管你多大了,总会有你无法理解的事情。
They wouldn't even have been able to get started without earth science understanding—knowledge about wind, storms, meteorology.
如果没有对地球科学的了解——关于风、风暴、气象学的知识,他们甚至不可能起步。
I am a loving, caring, understanding and outgoing guy and I hope to get to know people, cultures and languages in other countries.
我是一个有爱心、有同情心、有见识、外向的人,我希望了解其他国家的人、文化和语言。
From her earnings she was able to finance her sister Bronia's medical studies in Paris, on the understanding that Bronia would, in turn, later help her to get an education.
她用自己挣来的钱资助姐姐布隆妮娅在巴黎学习医学,因为她知道布隆妮娅以后也会让她有机会去上学。
"You simply can't get an understanding of that handwork by reading about it," she says.
“你根本不可能通过阅读来了解这种手工作品的。”她说。
I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.
这本书我已经读过好几遍了,但为了更好地理解,我还会更仔细地读。
In order to have a better understanding of each other, parents should be more patient with your children, get to know them and love them.
为了更好地了解彼此,父母应该对孩子更有耐心,了解他们,爱他们。
Understanding her son's love of travel and valuing the knowledge he could get from such experiences, this modern thinking woman refused to keep her son at home.
这位有现代思想的女性理解儿子对旅行的热爱,并且重视他能从这些经历中获得的知识,所以拒绝让儿子待在家里。
The top section is most important, as it really helps you get an understanding of what processes are eating up network I/O time.
顶部的部分是最重要的内容,因为它可以帮助您了解哪些进程占用了过多的网络I/O 时间。
To get a better understanding of this, see the sample code given in Listing 2.
为了更好地理解这一点,请参见清单2中给出的示例代码。
The idea is to get a firm understanding of how the goals relate to each other so you can form a solid hierarchy of content.
这样做是为了公司了解各目标间的相互关系,使你可以形成一个带坚实层次的内容结构。
By tracking their work items, team members get a better understanding of priorities, so they can focus appropriately and can into the team's progress.
通过追踪他们的工作项,团队成员可以更好地理解优先级,这样他们可以更加有效地关注团队的工作进展情况。
You can get a better understanding of the behavior of the system earlier so that you can remove potential defects from the behavior.
您可以更好地理解系统的行为,这样您就可以从行为中删除潜在的缺陷了。
And in exploring their regrettable demise, can we get a better understanding of what makes modern humans unique?
在探索其令人遗憾的消亡时,我们可以更好地了解是什么让现代人这么特别?
You get an understanding of the fragility of life and the beauty of the planet.
阿特波拉说:“当空间反转,你可以从另一个角度理解生命的脆弱和地球的美丽。”
By all means weigh up the pro's and con's so that you can get an understanding of what's behind a choice.
务必在所有支持和反对的两面加以权衡,使你能清晰地了解选择背后的分量。
You can get valuable advice, understanding and information - all of which increase commitment and willpower.
你能得到颇有价值的忠告、谅解和信息——所有这些都将坚定你的承诺并增强你的意志力。
But what is missing is be able to get a clear understanding of what a place is all about.
但唯一缺少的是对一个地方的信息获得清楚的了解。
Let's talk about them one by one to get an understanding of the code generated by simple add-on command.
我们将逐个进行讨论,以了解简单的附加组件命令生成的代码。
Different thinking ways should not result in hatred and discrimination instead we should learn form each other and get a better understanding.
思考方法之歧异,不应导致仇恨和排斥,而是应该学习和努力理解。
Before we get into the details, let's step back and look at the contract model to get an understanding of the business objects involved.
了解详细信息之前,我们先回头看一下契约的模式,以便理解涉及的业务对象。
Before we get into the details, let's step back and look at the contract model to get an understanding of the business objects involved.
了解详细信息之前,我们先回头看一下契约的模式,以便理解涉及的业务对象。
应用推荐