Oh, let's get two and hang the expense!
哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！
If you can manage to get two tickets that's better still.
要是你能设法弄到两张票，那就更好了。
我得到了两个奖励。
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
He told these children that they could eat the marshmallow at once, or wait until he came back and get two marshmallows.
他告诉这些孩子，他们可以立即吃掉棉花糖，或者等他回来，然后得到两块棉花糖。
I only had time to get two shots!
而在这仅有的时间里，我只拍下两张照片。
得到两个角度。
Susan: OK. Can you get two aspirin for me?
苏珊：好的，你能给我拿两片吗？
I'll go to the bar and get two gin and tonics.
我去吧台叫两杯琴汤尼。
When you get two, there's even more of a chance.
当您有两个的时候，就有更大的可能。
You will get two solutions; it's a quadratic equation.
得到两个解，这是二次方程。
For this to happen, Europe's leaders must get two more tasks right.
要达成上述目标，欧洲各国的领导人还必须处理好另外两个问题。
We're in - after a long struggle, we were finally able to get two seats on a plane.
我们成功了，几经争取终于得到两个机位。
By registering an application with the Twitter web service, you get two pairs of keys.
使用TwitterWeb服务注册应用程序，您可以得到两对密钥。
You don't get two or three sentences, either; just find one very short, very direct sentence.
无需使用两三句话，只用一句非常简短、非常直观的话。
You get two, four, eight times more results for the same amount of effort, and much more satisfaction!
在付出同样的努力的基础上，你会获得两倍，四倍甚至八倍的成果和更多的满足感。
Of those five, you might get two or three interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
在那五个中，你也许获得两、三次面试机会。而没有一个会和你想象的一样好。
If there are no errors, you will get two files, xhpl and HPL.dat, in /home/linpack/hpl/bin/LinuxGeneric.
如果没有错误，就会得到两个文件xhpl和HPL.dat，它们都在 /home/linpack/hpl/bin/LinuxGeneric 目录中。
Now obviously, just because you can get two things to line up doesn't mean that those two things are the same.
很明显，如果仅仅因为你能够把两件事排在一起，这也并不意味着这两件事就是完全一样的。
Depending on your browser, you'll get two, three, or even four alerts before the form stops popping up alerts.
根据浏览器的不同，在表单停止弹出警告之前会看到两次、三次甚至四次警告。
He told them that they could eat the marshmallow at once, or wait until he came back and get two marshmallows.
他告诉这些孩子，他们可以立即吃掉棉花糖，也可以等他回来，然后得到两块棉花糖。
I gave you the candlesticks too, which are of silver like the rest, and for which you can certainly get two hundred francs.
那一对烛台，我也送给您了，那和其余的东西一样，都是银的，您可以变卖二百法郎。
In this case, when a consumer asks for the address of a service, it can get two matches: one synchronous, the other asynchronous.
在这种情况下，当使用者请求服务地址时，它可以获得两个匹配地址：一个用于同步，一个用于异步。
You can get two pieces of information (that is, the RDN and all its attributes) about the data entry from the SearchResult object.
可以从SearchResult对象得到数据条目的两部分信息(即rdn和它的所有属性)。
As we saw, there wouldn't need to be some arbitrary rule, specifying (for example), "You get two rights of appeal in a civil case, and four rights in a criminal."
正如我们所见，不需要什么独断性的规则，特别指明(比如)“你在民事案件里有两个申诉机会，在刑事案件里有四次机会。”
Once in Paris, the cooing couple get two nights in the city of love and a trip round the Louvre museum before a private jet back to Britain where a chauffeur awaits.
若愿意去巴黎，情侣可在“爱情之城”度过两个柔情之夜，同时，他们还可以到卢浮宫去参观，然后再乘坐私人飞机回英国。到了英国，会有司机专候接机。
When London was awarded the 2012 Olympics, organizers promised an ambitious legacy: to get two million more people in England involved in sports and physical activity.
当伦敦获得2012年奥运会的举办权时，组织者许诺了一项雄心勃勃的奥运遗产：让两百万英格兰人参与体育和健身活动。
When London was awarded the 2012 Olympics, organizers promised an ambitious legacy: to get two million more people in England involved in sports and physical activity.
当伦敦获得2012年奥运会的举办权时，组织者许诺了一项雄心勃勃的奥运遗产：让两百万英格兰人参与体育和健身活动。
应用推荐