It has taken years of extensive research to get to this point.
它花了多年的广泛研究到这一点。
He wrote less than a thousand lines of code to get to this point.
他写了不到一千行的代码来达到现在的程度。
This may sound harsh, and it is, but some amps dont even get to this point.
可能听起来是一种批评,但有些耳放还到不了这一步。
How did we get to this point? Why did we fall behind when the world around us evolved?
我们是怎样陷入如此境地的?在全世界都在进化时,我们为什么会落后?
To get to this point, then, you must change your global beliefs about what emotions are.
要做到这一点,首先必须改变你对于情绪的看法。
And because we've written such little code to get to this point, we have less code to maintain.
而且因为我们只写了非常少的代码就到达了这一点,我们只需维护更少的代码。
While the visual polish of my Web page might not be awe-inspiring, what I had to do to get to this point is amazingly little.
虽然我的Web页面看上去可能不惊人,但是我为此必须要做的事惊人的少。
So it's a little bit of backwards and so you watch this usability test and people kind of get to this point and go, what do I do?
所以这有点落后,所以继续观看此可用性试验,人们有点领会并思考,我该怎么办?
"We're all ready for this because of how long the summer has seemed," Spoelstra said. "seemed like it's taken forever to get to this point."
“所有人都准备好了,”斯波尔·斯特拉说道:“这个夏季对我们似乎太过漫长,仿佛我们永远走不到现在一样。”
You've asked for business requirements to get to this point, but were you clear with the business team on the time frame of those requirements?
您需要知道业务需求才能实现这一点,但是,对于时间框架内的这些需求,您了解业务团队吗?
But I will be very understanding if he cannot do this to the extent that I have, because I know how many years it took me to get to this point.
但是我很清楚他并不能做到我这一步,要知道我现在的觉悟可是花费了多少年月啊。
We've worked all last season in the Premiership to make sure we at least get to this point, but we know this is the match that matters most now.
我们已经在上个赛季的所有工作,以确保我们的联赛至少获得了这一点,但我知道这是比赛中最重要的。
I think I had managed to get to this point here where I show what happens when the cation, here sodium, is in contact with the anion here, chlorine.
我想我能回到这儿,当阳离子,在这里是钠,和阴离子,氯离子接触会发生什么。
Little does she know how hard her keepers fought for her to get to this point - and the odds for survival that are still stacked against her tiny boy.
她不知道的是饲养员们费了多大的力气才帮助她走到了这一步,她也不知道仍然不利于她宝贝的生存几率有多大。
We had to continue program execution twice to get to this point, however by setting a condition on the breakpoint we can make gdb halt only when "value" actually equals "div".
我们必须继续执行两次程序才会发生这种情况,但是只要在断点上设置一个条件就可以使gdb只在 "value" 与 "div"真正相等时暂停。
When this worker has raised a crucial point in her project, she may show it to a classmate or co-worker just to get another opinion.
当这个员工在她的项目中提出了一个关键点时,她可能会向同学或同事展示它,只是为了得到另一个观点。
I think at this point in life, getting in shape is only going to get harder.
我认为,在人生的这个阶段,保持体形只会变得越来越难。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的:“你知道吗,鲍勃,你可以买这么多东西,当你可以买这么多东西的时候,你会怎么做?”
It's a very common thing to get, the triple point from this.
从这里得到三相点是非常常见的。
You're here because you want to know HOW to get a girlfriend, and the actual steps to getting to this point with a girl.
你在看这篇文章是因为你想知道怎么追到女朋友,达到这点最实在的是要和一个女孩子在一起。
Maybe you like to speak to get your point across. Then use this strength to help you do more of the work that matters to you.
也许你演讲表达自己的观点,那么利用这个优势来帮助你完成更多对你重要的事情。
To get around this, ensure that the data usage point is as close to the data storage point as possible.
为了解决这个问题,请确保数据的使用点要与数据存储点尽可能地接近。
At this point, I would like to get your ideas about how you can improve your performance.
就此,我想听听你的想法,你该怎样改进你的工作表现。
I've failed, despite repeated attempts, to get through with this point here - but the Japanese get it.
尽管我一次次的尝试过,但是还是没能让人们明白——但日本人却完全明白了。
I've failed, despite repeated attempts, to get through with this point here - but the Japanese get it.
尽管我一次次的尝试过,但是还是没能让人们明白——但日本人却完全明白了。
应用推荐