Why Didn't Voters Get to Decide?
选民为什么还未作出决定？
You get to decide what comes next.
你们必须确定下一步怎么走。
So I finally get to decide something?
我终于有权决定某些事了么？
Only I get to decide if I'm humiliated or not.
只有我自己可以决定我是否被侮辱了。
Instead we now get to decide our own fashion style.
而我们得开始确定自己的时装样式。
Oh gee, I don't get to decide - the universe does.
天哪，我不要来决定-宇宙一样。
You're not god, you don't get to decide who lives and who dies.
你并不是上帝，你无权决定谁死谁活。
Destiny decides who enters your life, but you get to decide who stays.
谁走进你的生命，是由命运决定；谁停留在你生命中，却是由你自己决定。
And the good news is that you get to decide how you're going to do both.
你要做的就是，看怎样才能两全其美。
You get to decide what you need to give up to keep or get an invaluable partner on board.
你来决定需要付出什么代价来留住或者得到优秀的合伙人。
As a freelancer, not only do I get to decide when I work I also get decide whether I work.
而自由译者不仅自己决定什么时间工作，还能选择是否工作。
The world's Internet users will finally get to decide for themselves whether they can really trust Baidu.
世界网民最终是否选择你是看他们是否真正信任你。
Meetings can still happen, but the people get to decide when and where and if it's the best use of their time.
会可以开，但要由员工决定什么时间什么地点，是否值得开。
"One of their rights is to have a family," she said. "a child does not get to decide what kind of family it is."
他们的权利之一是有一个家，孩子们没有办法决定这是个什么样的家。
Interestingly, it isn't the designers who get to decide if coding is a valuable skill. It's the hiring managers.
但是有趣的是，并不是设计师决定编码是否是一种有价值的技术，而是你的boss或者招聘经理。
This new moon will be in Scorpio, so you get to decide how you want to direct this powerful energy to your advantage.
这个新的月亮将在天蝎座，所以你能决定要如何直接在此强大的能量你的优势。
I'm not a maid - and I'm not suggesting you become one either - but I get to decide how I'm going to react to a situation.
我不是个奴仆，我也不希望你也变成这样，但我必须决定我如何应对这些情况。
There's a torrent of cultural knowledge flowing over us all the time, and we get to decide how to use that knowledge to shape our future.
我们一直沉浸在文化知识的洪流里，我们必须决定如何使用这些知识来塑造我们的未来。
He brushed off questions about when he would call elections to resolve a deadlocked parliament, snapping at one reporter: 'I get to decide when.
他拒绝回答有关何时召集大选解决国会僵局的问题，强硬地对一位记者说，我会决定时机的。
He brushed off questions about when he would call elections to resolve a deadlocked parliament, snapping at one reporter: 'I get to decide when.'
他拒绝回答有关何时召集大选解决国会僵局的问题，强硬地对一位记者说，我会决定时机的。
We get to decide how our lives will turn out. And once we've found our purpose for fulfilling our mission in life, success will begin to pursue us.
我们得自己决定生活的未来面貌，一旦我们找到了实现生命使命的目的和意义，那么成功也就开始向我们招手了。
In our lifetime, does one want to reach the Heave or go to Hell? Others will not be able to decide for us. Only our very own heart will get to decide.
我们人生一世，究竟要上天堂，还是要下地狱，别人都不能替我们作主，能作主的是自己的心。
You could get into a situation where you have to decide immediately.
你可能遇上一种情况，使你不得不立刻作出决定。
They flipped a coin to decide who would get the ticket.
他们掷币决定谁得这张票。
Since you're a healthy person, you decide to get a salad.
因为你是一个注重健康的人，所以你决定吃沙拉。
Finally, decide how to get movie tickets, and find out where the theater is before you go.
最后，在你去电影院前，决定如何购买电影票，并找找电影院在哪里。
I get it, so it's mainly for people who decide to withdraw to change to new courses early on.
我明白了，所以主要是针对那些决定放弃并转到其他学科的人。
I'm planning a trip to the beach tomorrow, but still can't decide how I'm going to get there.
我计划明天去海滩旅行，但是还没决定怎么去。
You decide to get up 10 minutes earlier.You were sleeping too much anyway.
你决定早起10分钟，可是，你依旧睡得过多。
You decide to get up 10 minutes earlier.You were sleeping too much anyway.
你决定早起10分钟，可是，你依旧睡得过多。
应用推荐