It is crucial that we get this right.
我们把这个问题弄明白是极其重要的。
You expect us to get this right.
你们希望我们做好这件事。
We have taken the time to get this right.
我们花了很长时间才得到这项权力。
There was a responsibility to get this right.
对应这个权力有一种责任。
Let's have a run through. We must get this right.
让我们整个串一遍。我们必须弄对了。
Get this right, and the games might almost be worthwhile.
处理好了这个问题，奥运会才可能物有所值。
I'm afraid that if I don't get this right, you'll cut me off.
我有一个邪恶的小秘密：我担心如果我没能做得很好的话，你会撕了我。
Formula, bottles, heating pads, you've got to get this right.
配方奶粉，奶瓶，暖宝宝，准备好这些。
DON BRADLEY: Let 's have a run through. We must get this right.
堂。布拉德利：我们先排练一遍。我们一定不要出问题。
I'm afraid that if I don't get this right, my son will cut me off.
如果我没有得到这个权利，我担心我的儿子会中断我们的关系。
And, incidentally, male and female teachers have equal capacity to get this right.
顺便再说一句，不管是男教师还是女教师，在享有这个权利时，须有同等的能力。
We have to get this right. We are very, very conscious of that responsibility.
我们在这方面的责任感非常、非常强烈。
If you get this right, you can be wrong in a lot of other places and still go to heaven.
如果你在这点上答得对，就算你在很多其他地方是错的，你仍然可以上天堂。
My dirty little secret: I'm afraid that if I don't get this right,my son will cut me off。
我的那点小秘密：我很怕如果我做的不好的话，儿子就不要我了。
My dirty little secret: I'm afraid that if I don't get this right, my son will cut me off.
我的那点小秘密：我很怕如果我做的不好的话，儿子就不要我了。
I've tried all kinds of stuff, but I can't get the correct length right, so I'll just stick with the XML until I get this right.
我已经尝试了所有的办法，还是不能得到正确的值，所以我只能坚持这种使用XML的方式，直到我能得到正确的值。
If we get this right, then we can fix all the world's most pressing problems? To beam bright rays of hope to millions who can see only a flicker.
如果我们处理得当，我们就能够解决全世界最紧迫的问题，让希望的强光照亮数百万只能看见微光的人。
There is a simple rule that you can use to ensure you get this right: the focal object should fill about 70% of the space on the canvas (Fig. 30).
你可以用一个简单的规则来确保你得到正确的结果：中心物体应该占画布空间的大约百分之七十。
If we get this right, then we can fix all the world's most pressing problems... to beam bright rays of hope to millions who can see only a flicker.
如果我们处理得当，我们就能够解决全世界最紧迫的问题，让希望的强光照亮数百万只能看见微光的人。
The size of each log file extent is specified on queue manager creation and cannot be changed subsequently so it is important to get this right when first defining the queue manager.
每个日志文件扩展的大小在队列管理器创建时指定，以后不能更改，因此务必在首次定义队列管理器时就正确设置此参数。
The teacher smiled at the boy and said to the class, "He's right! It's not possible to get the apple smell from this apple."
老师微笑着对男孩说：“他是对的！从这个苹果身上不可能闻到苹果的味道。”
Get this dialogue going right from the start, Daniels suggests, so that any mixed signals or potential conflicts can be sorted out early.
丹尼尔斯的建议是，从一开始就开展这种对话，以便任何模糊的指示或潜在的冲突能尽早获得识别。
Those firms that get this transition right stand to benefit enormously from having more creative and confident workforces.
正确接受这种转变的公司将拥有更多富有创造力的、自信的员工，并因此大大获益。
Right. If it was hard to get this certification right?
对，如果得到认证很困难？
Right. If it was hard to get this certification right?
对，如果得到认证很困难？
应用推荐