Not that I want to get it over with, " he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report.
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
Not that I want to get it over with, "he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report."
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
Now for the hard part: trying to get out of the house without getting into a fight with parents over things I was told to do but haven't done yet.
最困难的事情还是这个：“不用因为我没完成父母要我做的事情而跟他们争吵就能走出家门。”
After some mumbling amongst themselves, they announced that they needed some time to "think it over" and promised to get in touch with Rich within a week or so, when things calmed down.
经过一阵窃窃私语后，他们说需要时间来“考虑一下”，并且答应当事情有了结果，会在一个星期左右联络里奇。
Toss away any take-out containers or empty energy drink cans around your desk, give everything a solid once-over with some spray cleaner, and be sure to clean your keyboard too-those things get nasty.
把办公桌上的外卖盒子和空饮料瓶统统丢掉，用喷雾清洁剂将所有的东西都仔细清理一遍，别忘了也要清洁键盘，这些都特别容易脏。
Welch has said that people will always want to know when the change is over, when they can "stop changing" and just get on with things.
韦尔奇曾经说过，人们总是想知道变革什么时候结束，什么时候他们能“停止改变”、然后才开始办事。
After talking things over for many times, they also express to be able to take us offer , go back to undertake communication with the leader, but did not get a response finally.
在多次协商之后，他们也表示会带着我们的提议，回去和领导进行沟通，但最后并没有得到回应。
Sometimes, you don't get over things. You just learn to live with the pain.
有时候，我们并非走出了伤痛，不过是学会了带着伤痛继续生活。
Before I get in to what we are doing let me go over some things we want to avoid with a death mechanic.
在讨论你的角色死亡之后会怎样之前，让我们先看看在设计死亡机制时我们要避免哪些问题。
Before I get in to what we are doing let me go over some things we want to avoid with a death mechanic.
在讨论你的角色死亡之后会怎样之前，让我们先看看在设计死亡机制时我们要避免哪些问题。
应用推荐