Here, we do a little extra work to get all the boats first, so we can use them in the view.
在这里，我们执行了一点额外的工作，以便首先获得所有船只，这样就可以在视图中使用它们。
Each of these orbitals can have two electrons in them, so we get two electrons here, here, and here.
在每个轨道里面都有两个电子，所以我们有两个电子在这里，这里这里。
The idea here is to make some simple, general tools, and then combine them in different ways to get the desired results.
在这里，我们的想法是创建一些简单、普通的工具，然后以不同的方式组装它们来达到预期的效果。
I used them at the command line here but you can get all this done in scripts as well.
我在本文中是从命令行使用它们的，不过您也可以在脚本中使用它们。
I have the pleasure to inform you that the Adelaide arrived here safely yesterday, just in time to get them discharged before holidays commence.
“阿德·雷得”轮已于昨日安全抵达本港，正值假日之前，可以及时卸货，特此奉告。
Here, our Bride and Groom get the wonderful experience of a joy flight over the Gold Coast, we wave them goodbye, as the take-off, adorned in their wedding costumes with big smiles on their faces.
在这里，我们的新娘和新郎得到一个在黄金海岸的喜悦的航班美妙的经验，我们波他们告别，因为起飞，在他们在他们的脸上大笑道的婚礼服装的装饰。
If you want all future users to get specific files in their home directories, include them here.
如果你想要所有的将来使用者在他们的家中拿特定的文件目录，在这里包括他们。
Here we have two hundred head of horses on this campus — more than any other university in the Western Conference except Purdue — and yet you never get any real low down on them.
咱们学校有200匹马——比加入西部联合会的哪一所大学都多，除了普渡大学之外——可你从未真正把它们写进去。
The sample application here is like them, since there is a certain way to get started right in building a Rails application.
这里的示例程序与之类似，因为正确开始构建Rails应用程序的方式是确定的。
Joshua: : If I don't tell them to get lost, they'll sit here in front of my house and clown around.
约书亚说：如果我不告诉他们迷路了，他们就会坐在这里，在我的房子面前胡闹。
It is because of so many of you here tonight, that in their time of need, children have the help, care and attention that will get them through the tough times in their lives.
正是因为在座的各位，孩子们在需要帮助时，收到了帮助、关怀和关注，带着他们度过了生活里的艰难时刻。
We, the fools that we are, allow them to come here and get educated in our best colleges.
我们真是笨到家了，允许他们来到这里并且让他们在我们最好的大学里受到教育。
Jess's father: These vegetables are part of our livelihood. Can't afford to share them with animals that get in here.
杰斯的父亲：这些蔬菜是我们生活的一部分。不能与动物分享。
I've only been here for 4 seasons, so I've get to beat them in San Fran.
我在凯尔特人队才4年，所以我必须击败他们。
People just don't believe me when I tell them we need air conditioning here in the Russian Capital as the temperatures get so high!
他们都不信我说在莫斯科因为天气太热了我得用空调！
Get them here in a hurry, and they'll get Ken out again.
匆忙在这里得到他们，而且他们将再一次在外争取肯恩。
"In that case," warned the officer "you'd better get them out of here."
“那样的话，”警察告诫说，“你最好把他们从这里弄走。”
I know there are some companies that we have last year found, that we can get things from right here in China, but it will be much easier for us to actually get all of them as soon as we can.
去年我们也找到合作过的合适的出版商，能在中国买到教材，但是我更希望从这个展尽可能快的一下全部找到我想要的出版商。
They're all manufactured right here in Phoenix, So we can get them fast.
这些装备都是这儿菲尼克斯生产的，所以我们可以很快得到这些准备。
There is a standing order, that I have on file down here. And he has paid, well in advance, you'll get them every year.
我这儿有份固定的委托文件，他提前付款了，您将每年收到玫瑰。
Here is a look at how vulnerable each Zodiac sign might be to an addiction and what kind of addictions might get them in the end.
下面来看看各黄道星座有着怎样的弱点、最后会导致怎样的瘾症。
Mr. Bird said, "That is not work. You sit in the house and do little things, but I go far away to the forest and get all these big bits of wood, and bring them here."
鸟先生说：“那不算活儿，你坐在家里，干一点事情，而我要跑到很远的树林里去弄大劈柴，还要把它们背到这儿。”
Some of your children are doing very well and this will open their doors for them to study in great universities here or in foreign countries and get the best job offers.
一些孩子学得非常好，这为他们将来在国内甚至国外一流的大学学习，以及找到最好的工作，打开了一扇门。
Some of your children are doing very well and this will open their doors for them to study in great universities here or in foreign countries and get the best job offers.
一些孩子学得非常好，这为他们将来在国内甚至国外一流的大学学习，以及找到最好的工作，打开了一扇门。
应用推荐