Flatter the mother to get the girl.
要得到姑娘的芳心就要先讨好她的妈妈。
Does the Hero always "get the girl"?
英雄总是能赢得美人归吗?
Why, then, don't we always GET the girl?
那么,为什么我们不能得到女人?
Get the coat, get the girl, change the world…
拥有外套,掳获芳心,改变世界…
得到女孩!
We set this whole thing up so Cameron can get the girl.
是我们设计了整件事情所以卡梅伦应该得到那女孩。
And this is a character we're supposed to want to get the girl at the end?
这是一个符号,我们应该要得到女孩在结束了吗? !
Did you have to compete with someone else to get the girl or guy you wanted?
有没有过和别人竞争去赢得心仪的男孩或女孩?
It's story is just an excuse to get the girl dressed up in different tight outfits.
故事情节无非是那个女孩找各种借口着全套装备而已。
Happy men don't get the girl because women find moody looking men far more attractive, according to scientific research.
科学研究发现,阳光男常常得不到女人的青睐是因为后者觉得忧郁男更迷人。
As always, there are some complications in his way, but he has plans to possibly get past them and get the girl of his dreams.
一如往常,也有他的方式有些复杂,但他已计划可能得到过去他们,让他的梦想的女孩。
The commercials are sending a not-so-subtle message to men in Asia: Get whiter skin, and you'll get the girl and the job of your dreams.
显然,这些商业广告也在向亚洲男性朋友们传达一个信息:皮肤白,就能得到心仪的女孩,就能找到梦寐以求的工作。
FRESH from announcing his engagement to a "Number one Girlfriend" 60 years his junior, Hugh Hefner proved he can still get the girl in business, too.
刚刚宣布和比他小60岁的“头号女友”订婚不久,休•海夫纳证明了事业上他也仍旧雄风不减。
Men who were married by age 29 were less likely to have committed antisocial ACTS in their younger years, Burt said, suggesting that nice guys do get the girl.
Burt说,29岁以前结婚的男人在年轻时参与反社会活动的可能性更低,表明好男人确实能赢得女孩。
That is to say, your life would not have that kind of scripted perfection: you get the girl, everything is going to be perfect, and the whole world falls in line, dancing behind you.
也就是说,你的生命,不会像电影剧本中写的那样完美:,得到了女孩的芳心,所有事情都近乎完美,整个世界都为你而舞。
Otherwise, if you haven't had all those interactions prior, and you get the girl that you really like sitting in front of you, and you've had zero practice, chances are it's not gonna happen.
可是,如果你事先没有这种交流,就算你非常喜欢的那个女生就坐在你面前,如果你没有任何经验,你追到她的机率也是零。
I'm amazed that the young girl should get the post.
我很惊奇那个小姑娘竟然得到了那个职位。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
我不知道该如何与这个小女孩沟通,但我知道我不会放弃。
They couldn't believe my father had managed to get to the top with such a small girl.
他们不敢相信我爸爸带着一个这么小的女孩登上了山顶。
Whenever I get into trouble in my life, I think about that little girl and the unforgettable lesson about life she taught me.
每当我在生活中遇到麻烦时,我就会想起那个小女孩和她给我上的难忘的一课。
Because another girl, not her, is going to get the surprise.
因为另一个女孩,而不是她,将会得到那个惊喜。
She vows to get Cathy freed but, fortunately, the girl arrives after being let out by Linton.
她发誓要把凯西救回来,但幸运的是这个女孩是被小林顿放出来的。
It’s a non-clickable picture of a girl and the “Get Started Now” button.
是不可点击的一个女孩的图片和"GetStartedNow"的按钮。
So if you really like one girl, but the girl you were talking to last month tags you in photos from a recent trip, the new girl is likely to get upset and categorize you as a player.
所以,如果你真的喜欢一个女孩,但上个月一个跟你聊过的女孩却在你最近的旅行照片中发布了一些暧昧的信息,现在这个女孩子可能会觉得你是一个花花公子。
Eventually a street-cleaning woman stopped to tend to her and get help but the girl was declared brain-dead in the hospital.
最后一个扫大街的妇女停下来走过去,并求助,但是这个女孩到医院的时候被证实脑死亡。
What’d you do, get a merit badge in Alternative Lifestyles, then quit the Girl Scouts?
可你做了什么呢?得到了一个另类生活方式的勋章,然后放弃女童子军?
What’d you do, get a merit badge in Alternative Lifestyles, then quit the Girl Scouts?
可你做了什么呢?得到了一个另类生活方式的勋章,然后放弃女童子军?
应用推荐