However, I couldn't get the game out of window mode and boy was it tiny.
然而，我无法接受游戏的视窗模式和那小小的三头身。
"It was just important to get the result tonight and get the game out of the way," he said.
“今晚取胜是非常重要的，晋级了就可以暂时将欧冠小组赛放到一边，”他说。
The children get candies by playing a game called "trick or treat".
孩子们是通过玩一个名叫“不给糖就使坏”的游戏来得到糖果的。
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
每日坚持做这项运动，你就会变得健壮。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, and better.
这场辩论游戏的目的不是要赢，而是找到让你更快、更好地前进的真相。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你更快、更好地前进，并且走得更远。
Young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning process earlier and get ahead of the game before they start formal schooling.
年轻人较早接触互联网可能会受益，因为他们可以更早地开始学习过程，并在开始接受正规教育之前抢占先机。
For all that is necessary is to pick up a mitt and get in the game.
对所有人来说都有必要拾起手套，加入这场博弈。
I go to the stadium whenever there is a good game, and if I can't get a ticket, I watch the game on TV.
只要有出色的比赛我就去体育场，如果我买不到票，我就在电视上看比赛。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
为了不让你生我的气，我不得不在中场休息时离开，然后赶回来。
Don't get caught up in the game and worry so much about being popular during your teen years, because most of life comes after.
不要沉溺于攀比的游戏中，不要为在青少年时代走红而大伤脑筋，人的一生还长着呢！
One of them has been to get young Americans engaged with the game.
其中之一就是让美国的年轻人参与到这项游戏中来。
"We needed to get in the game," Stratton says.
“我们需要参与到游戏里去，”斯垂顿说。
And I understood that with time, I could surely get better at the game.
并且我也明白，随着时间的推移，我一定能够更好地理解这款游戏。
Whatever you decide there are a few things you can do to get ahead of the game and get 2011 off to an organized and speedy start.
不论你决定在新的一年做什么样事情，从而让你在2011年能够领先别人，你必须需要一个有条理且快速的开始。
The goal of game design is, after all, to get the player to perceive and behave within a game environment.
而游戏设计的最终目标，正是让玩家"感知"到一个虚拟世界并在其中"行为"。
Also, no welsher could ever get back in the game. Wouldn't have any trade.
而且，没有一个赖帐者能从这场游戏中设法脱身，否则将无法参加任何交易。
When players of "Angry Birds" pause the game, they now get an advertisement with a link to preorder the cookbook.
当“愤怒的小鸟”的玩家中断游戏的时候，他们就会出现一个广告，链接到他们即将推出的食谱书。
Back to my frustrating morning: We finally get to the soccer game.
回到我那个沮丧的早上：最后我们赶上了球赛。
To opt in developers need to agree to the new sales agreement paperwork and check a single box to get their apps into the discount game.
若要这么做，开发者需要统一性的销售合约，勾选单选框，将他们的应用程序参与到这个折扣项目中。
While these were very brief glimpses of all the different outfits you get to choose from, we now have a better look at the variety of different characters you will get to play throughout the game.
那些可选择的多样的外衣毕竟还只是惊鸿一瞥，现在我们可以更好的看看在游戏中将体验到的不同的服装的特点。
It's nice to be able to show the lads that when we work hard from the front we can get something from the game.
很高兴能展现给我们的小伙子看：当我们的队伍从前场球员就开始努力拼搏时，（比赛结束后）我们就能从比赛中获得什么！
If you get disconnectedwhile playing, you're booted out of the game.
如果在游戏中断开连接，你就会被赶出游戏。
No, you need a way to enable the user to submit the current game to the server and get a new one.
当然不会了，我们应该使用户能够向服务器提交当前游戏并获得一个新游戏。
But with us being at home, we're confident we can go into that game and get the three points.
但我们在自己的主场，我们对投入比赛和拿到三分很有信心。
So the first step in managing your social media expectations is this: don't get caught up in the popularity game.
因此第一步就是管理你的社会化媒介的预期。不要着迷于声望游戏。找到属于你在社会化网络世界的道路。
But maybe to get that game out of the players' heads it was better for them to have the international games.
但也许让球员们投入到国际赛事中，能够帮助他们更快忘记这场比赛。
DAN GREENBERG was sitting at the kitchen table one night when he and another teaching assistant decided to get into the app game.
一天夜里，毕业生DAN GREENBERG坐在餐桌旁，决定和另一个教师助理进入应用程序游戏里。
It's assumed that, once a decent interval has passed, of course you'll want to get back in the love game.
大家都认为，一旦这个间歇过去，你会理所当然地希望投入到下一场感情游戏之中。
It's assumed that, once a decent interval has passed, of course you'll want to get back in the love game.
大家都认为，一旦这个间歇过去，你会理所当然地希望投入到下一场感情游戏之中。
应用推荐