I think to get the business done, you should at least reduce the price by 20%.
我认为要做成这笔生意，你至少应降价20%。
The executive says he doesn't mind at all as long as they get the business done.
不过这位高级经理说他一点也不介意，只要他们能够把生意做成。
Well, to get the business done, we can consider making some concessions in our price.
好吧，为了成交，我们可以考虑作些让步。
Just a simple cup of tea can make a client feel more relaxed and help to get the business done.
简单的一杯茶会使你的客户感到轻松，并有助于做成生意。
It sounds obvious: a planned software system should help the business get its job done more effectively.
显然，一个计划好的软件系统应该帮助企业更加有效地完成工作。
I mean, really sat down and had a conversation with them about their needs, what they expect in the future, and the changes they'd like to see in order for business to get done more efficiently?
我的意思是说，真正坐下来并与他们讨论其需要、他们的将来预期，以及他们为了使业务更高效地运作所希望看到的更改？
Operations in business leaders can simply take the approach what gets the measure get done.
商业领导者的操作能简单地实现，措施的实施。
To get the best results, business owners need to find appropriate candidates and screen them to make sure they have the skills needed to get the jobs they want done.
为了达到最好的效果，企业主们需要找到合适的申请者，对他们进行筛选，确保他们具备完成任务所需要的技能。
The nascent boom in medical tourism could also disrupt the hospital business, even if every hip-replacement patient does not actually go to India to get it done.
尽管不是每一个需要做髋关节置换手术的病人都选择去印度治疗，但医疗旅游近期的初步兴起还是困扰医疗行业的一个原因。
In fact, in the business world, more emphasis is placed on an individual's ability to make a strong first impression than her ability to get the job done.
事实上在商场，人们更注重一个人是否能给人以深刻的第一印象，而不是能不能把工作做好。
They made decisions they believed to be in the best interest of their company. It's not what I would have done but it wasn't my business and I normally wouldn't get involved.
他们认为自己是在维护网站的最大利益，虽然我不会选择这种做法，但这与我无关，而且通常我也不想参与进去。
Get in the habit of constantly challenging your assumptions about your business, your market and your industry so that you don't get stuck in "that's the way we've always done it around here."
培养不断挑战企业设想的习惯，这样企业的经营、市场、产品就不会变得僵化，因为我们经常挑战自己。
Now that the markup part is done, it's time to get down to business and write some code!
现在，标记部分已经完成，应该开始考虑编写一些代码了！
You're determined that this is going to be the month when you get that business plan done... except you've not written a word of it.
你决定这个月完成商业计划…但是你还一个字都没写呢。
DeveloperWorks: You know, this increasing collaborative element of the way business is being done nowadays it sometimes makes me wonder how did we get along without it until now?
developerWorks：你们都知道，当今业务处理方式的逐渐增长的合作元素有时让我很奇怪，有时我在想如果没有它我们是怎样处理的呢？
From expanding opportunity to protecting our country, we have made good progress. Yet we have unfinished business before us, and the American people expect us to get it done.
从扩大机遇到保护国土，我们已取得长足进展。但我们还有很多工作要做，而美国人民要求我们完成这些工作。
I've got good qualifications, and I've done a business administration course to get more of the theory.
我已经取得良好的资格，而且已经报名了工商管理课程，以获得更多的理论知识。
The reason, he believes, lay in "groupthink... and pressure to get business done" -as well as a sheer lack of understanding about how the models worked.
他相信，其中的原因在于“小团体思想……和完成交易的压力”——以及对模型的运作方式完全不了解。
I usually work until at least six-thirty because I get a lot done after the business office closes at five.
至少可以加班到六点半，处理一些白天没能处理的工作。
I usually work until at least six-thirty because I get a lot done after the business office closes at five.
至少可以加班到六点半，处理一些白天没能处理的工作。
应用推荐