I'll be glad to get shot of this car.
我很想卖掉这辆车。
'Jump up behind me' he whispered, 'and we'll get shot of the screaming cats in a jiffy!'
“跳上来骑在我的后面,”他低声说,“一会儿我们就远远地离开这群瞎叫的猫了。”
Jump up behind me 'he whispered,' and we'll get shot of the screaming cats in a jiffy! '.
“跳上来骑在我的后面,”他低声说,“一会儿我们就远远地离开这群瞎叫的猫了。”
I'll be home as soon as I can, but there's a small problem I'd like to get shot of before I leave the office.
要按兵不动,所有的问题都要谈判解决。我们离开之前,一定要把一切问题处理得妥妥贴贴。
So my advice to editors is, get shot of claims quickly, unless the plaintiffs demands are manifestly unreasonable.
所以,我对编辑们的忠告是:对于赔偿要求要立马了结,除非原告的要求太离谱。
So my advice to editors is, get shot of claims quickly, unless the plaintiff's demands are manifestly unreasonable.
所以,我对编辑们的忠告是:对于赔偿要求要立马了结,除非原告的要求太离谱。
I tried to get a shot of him in the water.
我试着给他拍一张在水中的照片。
While bullying is parents' greatest concern over all, nearly half of low-income parents worry their child will get shot, compared with one-fifth of high-income parents.
尽管欺凌是父母最担心的事情,但近一半的低收入父母担心他们的孩子会被枪杀,而高收入父母中只有五分之一的人担心这样的问题。
It is not, however, the first to get a long-distance shot of Earth.
然而它并不是第一个在长距离拍摄地球的飞船。
As soon as Clint Dempsey shot, you could see Green plant himself to get in line and then the ball skewers on to the side of his hands.
在克林特·邓普西一脚射门的时候,你能看到格林在球门线上站立不动,足球刚离开他的手旁。
If you are not sure what to do with the hands in the shot then get rid of them.
如果您实在不知道手该往哪儿放,那就从镜头中漏过去吧。
While I waited (for almost two hours), the zookeeper told me I might never get a shot of that.
但在等待的时候(几乎有两小时),饲养员告诉我不可能拍得到。
In peacetime contractors and civil servants can get away with tinkering for years with the design of a new gun, but quicker results are needed when soldiers are getting shot at.
在和平时期,承包商和公务员们可以花上几年时间对某一新武器的设计修修补补,而在士兵们遭受枪林弹雨的状态下人们需要更快地得出结果。
Rarely are you going to get a great shot without thinking of the background.
很少有不考虑背景就能得到一张精彩照片的情况。
"You just there, and all of a sudden you get shot up," she says, laughing toughly.
“你呆在那儿,可能突然间就会挨一枪,”她边说边粗犷地大笑着。
Profoundly blind people could get their best shot yet of restored vision with a more advanced "bionic eye", researchers have announced.
研究人员宣布,完全失明的人可以试一试用一种更先进的"仿生眼"恢复视力。
You need a certain amount of light to get into the camera, but in manual mode you choose how to get that amount based on the other things you want for the shot.
你需要一定量的光线进入你的相机,但是在手动模式之下,你得从你想要的其他效果出发来决定这个量的多少。
When you get a text or an email or an IM your brain gets a shot of dopamine.
但你收到短信、邮件或者即时消息的时候,大脑就会受到多巴胺的冲击。
In this shot, I was trying to get the pre-dawn glow of the sun over the mountains on one side and the stars on the other.
在照片里,我试图捕捉破晓前太阳在山头一侧越过而星星仍停在另一边的美丽景象。
Graphic designer Mr Van Allen said the cloud formed for just seconds because of high winds but he was able to quickly get the shot.
平面设计师范·艾伦先生说,因为当时风很大,所以“多乐士狗”只存活几秒钟就无影无踪了,但是他动作迅速,所以拍下这张图。
"Here, I'd get shot," he said of the White House.
“我会挨枪子儿,”他说在白宫的话。
It's just like those youthful days of hide-and-seek in the park, the critical difference being that you get shot if someone finds you.
那和年幼时在公园里玩的捉迷藏没什么区别,只是如果被发现就要挨枪子儿。
Player Megan Blevins: Now we're just trying to find some way to get him some kind of a cool prize or something because we think he deserves it because that was a miracle shot.
球员梅根·布莱文斯:现在我们找其它奖励给教练,因为他投进了神奇的一球,他是应得奖励的。
I had to travel three hours on very rural winding country roads in the dark, with steep drop-offs to get there for this opening shot of the day!
为了拍摄那里日出时的美丽景观,我不得不在夜里经过3小时长途跋涉,走过蜿蜒曲折的乡村道路,深一脚浅一脚地到达那里。
I had a lot of fun capturing Maria because she really pushed herself to get the perfect shot as well.
有拍摄了许多Maria的有趣照片,因为她对自己要求完美,包括照片。
I had a lot of fun capturing Maria because she really pushed herself to get the perfect shot as well.
有拍摄了许多Maria的有趣照片,因为她对自己要求完美,包括照片。
应用推荐