The first indication you get of a problem with Lotus Connections is an error page displayed in a Web browser.
LotusConnections出现问题的第一个表现是在Web浏览器中显示一个错误页面。
As environmentalists this is the one clean test we are ever going to get of Obama's real commitment to climate issues.
作为环保人士这是对我们曾经想要得到的奥巴马关于气候事务方面真实承诺的一项彻底的检验。
Many times the first indications you get of trouble are the angry calls from users telling you that response times are getting worse, or that the application has frozen.
很多时候，你陷入麻烦的第一个征兆就是接到客户的忿怒电话，抱怨软件的响应时间越来越糟糕，或干脆应用程序停滞不能使用了。
We promised we'd go—we can't get out of it now.
我们答应过要去的—现在我们不能食言。
The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
I don't want to get out of my pyjamas in the morning.
我不想在早晨脱下我的睡衣。
Of course, the real "get" of the graduation season was first lady Michelle Obama's appearance at the University of California, Merced.
当然，毕业季真正的“收获”是第一夫人米歇尔·奥巴马在加州大学默塞德分校的亮相。
Try and get rid of your visitors before I get there.
在我到达之前，想办法把你的客人打发走。
It's almost impossible to get hold of tickets for the final.
几乎不可能搞到决赛的门票。
He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
'Get out of here!' he snarled.
“滚开！”他吼道。
They still get cases of typhoid there.
他们那儿仍有伤寒病发生。
I let things get out of perspective.
我没能正确地看待事物。
You ought to get out of the house more.
你应该多到户外去走走。
Get out of my way! I'm in a hurry.
让开！我有急事。
I tried again to get ahold of my cousin Joan.
我又试着联系了一次我表姐琼。
We are deeply concerned to get out of this problematic situation.
我们非常想摆脱这种问题重重的局面。
I'm going to go to court to get custody of the children.
我要打官司以争取对孩子们的监护权。
You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.
你们不可能一挥魔杖就消除核武器。
Brian will get them out of trouble.
布赖恩会使他们摆脱困境。
You should get years of wear out of that carpet.
那条地毯你可使用很多年。
我们离开这里吧。
我们离开这里吧，嗯？
咱们离开这儿吧！
我得出城。
I need to get hold of Tom's address.
我需要找到汤姆的地址。
I'm going to have to get ahold of myself.
我必须要使自己镇静下来。
They probably wanted to get out of the country.
他们很可能想离开这个国家。
I've got cabin fever. I've got to get out of here.
我得了幽居病，得离开这里。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons.
出于经济原因，车主需要处理掉这辆车。
应用推荐