Another thing would be, if a hatchling gets separated from the rest of its family, once the others get far enough away, its survival instinct kicks in.
另一件事是，如果幼崽和家族其他成员分开，一旦其他成员离得足够远，幼崽的生存本能就开始发挥作用。
Get your kicks on Route 66, an ancient Angkorian highway that runs due east from Angkor via Beng Mealea to the vast temple complex of Preah Khan.
可以从66号公路开始，这是一条古老的公路，从吴哥经崩密列到达圣剑寺庞大的寺院区域。
Even if you answered "no" and you don't get your kicks by annoying others, you'll find the FEM API has much to offer.
即使您回答“不”，不想以惹恼他人来取乐，您也将发现FEMAPI提供了许多帮助。
It's not great but it is part of the game. You get big kicks, you get small ones and you just have to get on with it.
受伤并不是什么好事，但这也是比赛的一部分，你必须去适应这些。
In the family, if the kicks-up are found out by the parents, it's always the oldest of the children who'll get in the neck.
在家里，如果孩子们打架被父母发现了，倒霉的总是年龄大的孩子。
If you can get get only a couple of kicks while on your back, no worries... it's not a natural position, and is really a bonus drill.
如果你能得到只得到一对踢在你的背后，不用担心…这不是一个正常的位置上，是一个真正的黄金练习。
Winners trade solely for the money, while losers get their kicks out of the excitement of the game.
赢家仅仅为钱交易，输家在刺激中被踢出局。
Don't get the expression of a vicious cur that appears to know the kicks it gets are its desert, and yet hates all the world, as well as the kicker, for what it suffers.
不要像个小混混那样说话，表现的愤愤不满，仿佛他得到的都是应该的，仇恨整个世界，还有就是抱怨自己所承受的痛苦。
This is a kind of variation, the pullbuoy keeping the knees somewhere closer, like to get the kicks completely under water, so you feel the recovery through finishing the kick.
这是另一种姿势，使用夹板后两膝要靠近些，我喜欢完全在水下踢腿，这样，完成踢腿时可以感受移臂。
People still come from all over the world to "get their kicks" on Route 66.
人们依然从世界各地赶来，想在66号公路上“找到他们的乐趣”。
In our example, the child's sense of curiosity kicks in and he rushes to the dog to get more sensory experience.
在例子中，小孩产生了好奇感，他向狗冲去，想要更多的体验。
But for li, a serious Buddhist in real life, it's the sort of action that reflects his surprising spiritual character-while still allowing him to get in his kicks.
不过对于李连杰这位现实生活中虔诚的佛教徒来说，正是想用这样的动作风格去反映他的角色的无上精神——并且还不是完全抛弃打斗动作。
Here's why: When you start throwing out a lot of physical clutter and you get on a roll, a new urge kicks in — the desire to clear out all the clutter in your mind.
理由：在你把物质方面乱起八糟的东西全都清理后就会好事连连。一个新的冲动油然而生：希望把脑子里的“乱七八糟的事物“也清出来。
With practice, you can get your hormone kicks from window-shopping: no purchase necessary.
通过练习，你能通过浏览橱窗刺激你的激素——不需要真正购买。
Take one or two dolphin kicks to get started, then lock your hands together and raise your arms UP and out of the water.
作为开始，先打一到两个海豚腿。然后两手互握，抬出水面并维持这个状态。
Take your kicks; get to 8 to 15 meters wherever you feel comfortable with.
打8-15米远的蝶泳腿，具体打多远由你的感觉决定。
Take your kicks; get to 8 to 15 meters wherever you feel comfortable with.
打8-15米远的蝶泳腿，具体打多远由你的感觉决定。
应用推荐