Many environmental problems get worse as a country first industrializes, but once it reaches a certain level of income, the trend often reverses, producing a curve shaped like an upside-down U.
当一个国家刚刚开始工业化进程的时候,许多环境问题会恶化,但是一旦这个国家达到一定的收入水平,环境恶化的趋势就会反转,从而得出了一个被称为“Kuznets曲线”的倒U字形的曲线。
The U. S., it should be emphasized, is extraordinarily rich and will get richer.
应该强调的是,美国特别地富裕,并且将更加富裕。
The U. S. , it should be emphasized, is extraordinarily rich and will get richer.
应该强调的是,美国特别地富裕,并且将更加富裕。
This year, many U. S. newspaper publishers have been debating different ways to get people to pay for news online. It is unclear if any of them will work.
今年,美国多家报纸出版商一直在争论让读者付费阅读网上新闻的各种方式。目前尚不清楚其中是否将有可行的方式。
Lily: Sure. You should learn how to take care of yourself in U. S. and you will get used to it, trust me.
莉莉:当然了,你应该学会在美国照顾自己,并且你会慢慢习惯的,相信我。
In my student days in the U. S. , hitchhiking was a common way for young people to get around, and it was a very economical and interesting way to get from one city to another.
我在美国念书的时候,搭顺风车还是年轻人常见的旅行方式,让你可以既经济实惠又妙趣横生地从一座城市穿越到另一座城市。
"You can't believe how bad it's going to get before it gets any better," the prominent U. S. fund manager told Reuters by telephone from New York.
“你无法想象那将有多么地糟糕”纽约某著名基金经理在给路透的电话中这样讲到。
It's not without risk, but the Feds, with lots of levers, can and will pump capital into the U. S. economy to get it moving again.
这并不是说没有风险,但是具有大量操作杠杆的美联储能够也将会把资金注入美国经济当中来使其再次运作。
Client: But we usually get a discount of 3 to 5 percent from our other supplies. Actually some discount on ur prices will make it easier for us to promote sales, u know.
顾客:不过我从其他供应商那都会拿到百分之3~5的折扣,实际上,如果贵方能打折,会非常有利于帮助我们进行产品促销的。
Before he left office, U. s. Sen. Jay Rockefeller told ICANN he thought it was "little more than a predatory shakedown scheme" to get businesses to spend big money on defensive domain registrations.
美国参议员杰伊·洛克·菲勒在离任前告诉ICANN,他认为这“和掠夺性调整计划差不多”,都是让企业在注册防御性域名方面花费一大笔钱。
U. S. A's tharm is not so long that it will get indigestion when it swallows Iraq.
美国的肠子没有那么长,吞进伊拉克,会消化不良。
Though it pains me to admit it, we get sucked into a commercial frenzy every time we visit the U. S.
尽管难堪,但我必须承认每次回美国都是一次狂购之旅。
It can also make U. s. stocks more attractive to foreign investors, who would get a boost to their returns when they are converted to their home currencies.
美元走强还能增添美国股市对外国投资者的吸引力,因为当他们将美股收益兑换成本国货币时,无形中将会增加一笔收入。
That t's a little complicated?. You'll get to know it when you are acquainted with the u. s. history later on.
这有点复杂。以后你熟悉美国历史后就会有所了解。
As long as the decline doesn't get out of control, a weaker currency can be an economic palliative, since it makes U. s. exports more attractive to foreign markets.
只要美元跌势没有失控,美元走软的确可以缓解经济压力,因为这会增强美国出口产品在海外市场的竞争力。
Frank> It was a gr8 honor, its a dream to play for ur country and the best feeling u can get in football.
这是巨大的荣誉,为国家效力是一个梦想,在足球中是最美妙的感觉。
Themal feature. Insulated glass can reduce the heat conductivity coefficient U, or get it down furthermore if filled with inert gas.
可有效降低传热系数U值,若充入惰性气体可进一步降低传热系数。
If someone get u wrong, don't take it to heart.
如果有人误会你,别往心里去。
If someone get u wrong, don't take it to heart.
如果有人误会你,别往心里去。
应用推荐