When you go into a creative session, it takes a while to get into flow.
当你进入一个创造性的会议，需要一定的时间融入。
In this scenario, you don't care what my WSFL flow model looks like, you just want to be able to push a purchase order into it to get things rolling.
在这个案例中，您不用在意我的wsfl流模型是什么样子，只是希望能够将购买订单推进这个模型来使整个流程运转。
And get into the habit of using it to help you define what is the flow of control.
然后是养成用伪代码，来帮助你定义控制流的习惯。
Once you get used to it, and to the particular person you're pairing with, you slip into a flow, switching back and forth naturally.
一旦您习惯了这种做法，并且适应了与您结对的特定人员，您就会进入这种流程，很自然地来回互换角色。
There are places where you seem to get into the flow of writing effortlessly.
有这样一些地方，在那里你好像轻而易举地就进入了写作状态。
This "top" is meant to get enough mud into the well to stop the flow of oil (see illustration below).
这次“封顶”是是往井内灌入大量泥浆，堵住原油的涌出(见下面的图解)。
This is controlled by unfolding of VWF by blood flow, which then allows an enzyme - called ADAMTS13 - to get into the protein and chop it up.
而这种蛋白质的大小是由血流中呈现的VWF所控制的，随后，酵素——也就是ADAMTS13——得以进入蛋白，将其捣碎。
This "top kill" was meant to get enough mud into the pipes to seal the well and stop the flow of oil.
这种“灭顶法”是一种为了封闭油井，阻止油漏而将足够的重液打入管道的方法。
Love does not equal occupation.Your love moon but you can never get it into the basin.But the moonlight can still flow into your room.
爱不是占有，你喜欢月亮，不可能把月亮拿下来放在脸盆里，但月亮的光芒仍可照进你的房间。
No matter what vinyasa asana sequence you're practicing, the important thing is that, as you progress, you get into the flow and explore.
无论你在练习怎样的瑜珈串联动作，顶重要的是去探索和发现并融入你身处的动作之流。
By horizontal tangent into the air filter layer, rotate and foreign get down to the oil, oil level of shock wave and flow surfaces by a foam, the air in the oil to get oil bath.
空气由水平方向切线进入过滤器的外来层，获得旋转并向下冲击油面，使油面产生波动并被气流掀起油沫，空气在此得到油浴。
A big question that keeps coming up for an attention-deficit person like me is “How do you get into the flow?”
对于一个像我一样容易分心的人来说，有个问题总会不自觉蹦出，“你是如何进入流体验的？”
But any interruption, whether it's an E-mail, a phone call, or a walk-up, will break this flow and it takes time (15 minutes on average based on the statistics) to get back into the flow again.
而任何的打扰，不管是一封Email，一个电话，或者是一次起身走动，都会打破这个流，并且需要时间(根据统计平均需要15分钟)来重新回到流中。
Shift your attention and energy so you can get into your flow.
转移注意力和精力，让自己进入心流状态。
That way you can get into the flow more easily and smoothly.
这样，你可以进入流通更加容易和顺畅。
They will get into this flow in which material things flow into their life at outrageous abundance.
他们将以令人惊讶的丰裕走进物质东西流进他们生活的流动中。
When these leaders walk into a room, light bulbs go off, ideas flow, and problems get solved.
这类领导者一来，灯光熄灭，大家思路如泉涌，问题迎刃而解。
Try to go with the flow and let your body naturally get into a healthy sleep pattern.
试着顺其自然地让身体进入健康的睡眠模式吧。
Sykes: Well get it sorted, 'cause this lad has a bad habit of turning cash flow problems into blood flow problems.
好好解决这件事，因为这家伙有把资金流动问题变成流血事件的坏习惯。
Love does not equal occupation. Your love moon but you can never get it into the basin. But the moonlight can still flow into your room.
爱不是占有，你喜欢月亮，不可能把月亮拿下来放在脸盆里，但月亮的光芒仍可照进你的房间。
This paper presents a new method of steady flow to solve the problem that the injection rate into cores is difficult to get steady, especially for gas in measuring relative permeability.
本文就用稳定法测量相对渗透率曲线中，存在的注入流量难以稳定的问题，提出了一种新的稳流方法。
Or when you get into your car, after you close the door, pause for a few seconds and observe the flow of your breath. Become aware of a silent but powerful sense of presence.
或者，当你上车，关上车门以后，停几秒钟，然后观察你呼吸的流动，去觉察一种宁静但强而有力的临在感。
Personal income continues to increase as millions of migrant workers flow into the city to get their lives improved.
随着数百万外来工作人员为改善生活而涌入城市，个人收入将继续增加。
Do not get into my dreams every day, I do not want you not to, but was afraid every day so sad, because I do not want too many tears flow.
别再天天进入我的梦里，不是我不想你来，而是很害怕天天这样伤心，因为我不想流太多泪。
Some people can't concentrate at night, but I've found it's the easiest time get into creative work flow without interruption.
有些人在夜里无法集中粗力，但是我却发现这是集中精神创做而不被打扰的最佳时间。
At the moment in winter one of the disadvantages, when it is so cold, for the guy who comes on with 25 minutes to go is that it is not easy to get into the flow of the game.
冬天比赛的一个不利因素是太冷了。对于一个上场仅25分钟的球员来说，要融入比赛不是一件容易的事。
You love moon and you can never get it into the basin. But the moonlight can still flow into your room.
你喜欢月亮，不可能把月亮拿下来放在脸盆里，但月亮的光芒仍可照进你的房间。
"It's going to take a while for the big fella to get in shape and get back into the flow of things," forward Shane Battier said.
“找回状态总是需要一定时间的，找回场上的位置感也是一样的，”前锋肖恩·巴蒂尔说。
"It's going to take a while for the big fella to get in shape and get back into the flow of things," forward Shane Battier said.
“找回状态总是需要一定时间的，找回场上的位置感也是一样的，”前锋肖恩·巴蒂尔说。
应用推荐