I didn't want to get in a hurry and leave out information.
我也愿意这样，因为我不愿匆忙之间漏掉有关的信息。
Dave was in a hurry to get back to work.
戴夫急于回去工作。
She was in a hurry to get her breakfast.
她匆匆忙忙地要吃早餐。
Get out of my way! I'm in a hurry.
让开！我有急事。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
当你开始做的时候，匆忙中事情肯定会变得很复杂，但是我想知道要解决这些问题中的一些，是否有什么事情是不能做的。
The executive summary is just like what a manager would read to get a general idea of your report if he was in a hurry.
执行纲要就像是一位经理在匆忙时，为了了解你的报告的大意而读的东西。
You hope that your local mail carrier can get your parcels to you in a hurry.
你希望当地的邮递员能尽快把你的包裹送到你这里。
If someone gives small tips, we aren't in a hurry to bring him food or get his drinks.
如果有人给的小费较少，我们就不着急给他送食物或饮料。
If you aren't in a hurry, you can get some great recipes here.
如果你不着急的话，细细阅读是可以发现一些不错的菜谱的。
A: We are in a hurry, and need to get something fast. Any recommendations?
我们有急事，想来些能快上的菜，你有什么推荐吗？
A man in such a hurry as you are to get results seldom learns quickly.
一个人向你这样急于求成是不会有很快进步的。
A funny thing happens as you age: the older you get, the less of a hurry you're in.
你那个年龄是很奇妙的：你年岁越大，你越少着急。
Some people are always in a hurry to go places and get things done.
有些人总是匆匆忙忙。
Regardless of the styles involved or the approaches used, PHP projects of more than a few thousand lines tend to get messy in a hurry.
不管涉及了什么样式或使用了什么方法，超过几千行代码的PHP项目很容易在仓促之中变得凌乱不堪。
Now, they are in a hurry to get it done.
现在他们又迫不及待，想赶快完成上市。
In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.
在排队苦苦等候了几个小时之后，他才进入公园，去了一趟公共厕所，就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。
I was always in a hurry to get things done, and this time my reach often exceeded my grasp.
我总是急匆匆把事情搞定，而那两年我常常去做一些力不能及的事。
"All right, all right," growled the gatekeeper. "If you're in such a hurry to get to the mine, go ahead!" And he opened the gate for her.
“好吧，好吧，”门卫低声咆哮道，“既然你那么着急着要到矿里去，那就去吧！”然后他为莉莎特开了门。
Never be in a hurry to get somewhere else.
决不要匆忙地赶到下一个地方。
Firefox itself is usually a stable beast, but when you start adding extensions, things can get unstable in a hurry. Especially when you start installing a bunch of extensions.
火狐本身通常是稳定的，但当你添加扩展后，可能会变得不稳定，特别是安装一大堆扩展后。
And he was in a hurry to get it done.
他急于得到工作要做。
I can't — I think it would really get us going in a hurry if we could flush this out.
我认为，如果我们能解决这个问题，我们将尽快扭转局面。
“This ought to be a multi-billion-dollar effort, ” says Mr Clinton. “Twenty-four other mining firms want to contribute, so this could get very big in a hurry.”
“最后总共应该能有数十亿美元的捐助，”克林顿说，“还有24家矿业公司想加入，所以用不了多久这项计划就能做大。”
"All right, all right," growled the gatekeeper. "If you're in such a hurry to get to the mine, go ahead!"
“好吧，好吧，”门卫低声咆哮道，“既然你那么着急着要到矿里去，那就去吧！”
The GNU glibc library has routines that work to counter this, but other libraries and any routines that walk the environment variable list can get into trouble in a hurry.
GNUglibc库对此有防范的例程，但是使用环境变量的其他库和任何例程可能很快陷入困境。
In fact, most Americans are constantly in a hurry-and not just to get from Point a to Point B.
实际上，大多数美国人总是匆匆忙忙——而且不光是在从甲地赶到乙地这样的事上。
In fact, most Americans are constantly in a hurry-and not just to get from Point a to Point B.
实际上，大多数美国人总是匆匆忙忙——而且不光是在从甲地赶到乙地这样的事上。
应用推荐