OK, everybody, let's keep this meeting real short so we can all get home for dinner.
好,大家听着,我们这个会很快就结束,这样大家就可以回家吃饭了。
It's impossible to do all the things I feel need to be done and still get home for dinner more than once or twice a week.
去做我认为需要做的事情或者每星期回家吃晚饭不仅限于一两次对我来说几乎是不可能的。
Mother is usually occupying herself preparing dinner for the whole family when I get home from school.
每次我回家的时候,母亲总是忙着在给全家人准备晚餐。
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰,那么我建议,下次你去妈妈家吃饭时,向她学习一些烹饪技巧。
Get up early, or sleep in, meet a friend or relative for brunch, take a different route to work, pick up dinner on the way home, read a book in a park, introduce yourself to a new neighbour.
早起,或者睡个懒觉,或者和朋友亲戚共进早午餐,换种不同的方法工作,在回家的路上买晚餐,在公园里阅读,把自己介绍给新邻居。
This is an occasion for the family to get together, second only to the Lunar New Year reunion dinner that every Chinese rushes home for.
这是一个举家团圆的时刻,若要再次团聚,只有等到农历春节,大家奔波返家吃年夜饭的时候了。
I have to go home and get dinner for the children.
我倒是很愿意呆在这儿,可确实得回家了。
Get my friends and family together for dinner. I cook quite often when I'm at home.
把亲朋好友召集起来聚餐,我在家里经常自己做饭的。
But most people would be happier spending a little extra money to get home 20 minutes earlier for dinner.
但大多数人多花点钱提前20分钟回家晚餐会更快乐。
Go out in the outside, is bound to get home for family reunion dinner.
出门在外的人,必定要赶回家吃团圆饭。
Dai said she plans to take leave on Lunar New Year's Eve anyway - she wants to get back to her home province, Anhui, in time for dinner.
戴小姐说,不管怎样她准备除夕请假,她想及时赶到安徽老家吃年夜饭。
Dai I said she plans to take leave on Lunar New Year's Eve anyway - she wants to get back to her home province, Anhui, in time for dinner.
戴小姐说,不管怎样她准备除夕请假,她想及时赶到安徽老家吃年夜饭。
Once Newton invited a friend to a dinner at home. when they were ready to eat, Newton left to get a bottle of wine. but after his friend had waited for a long time, Newton still didn't come back.
一次牛顿邀请一位朋友来家里共进晚餐。当他们准备进餐的时候,牛顿离开去拿一瓶酒。但是他的朋友等了很长时间仍然不见他回来。
The Madrid morning lasts a very long time. It starts when people get up at around 8:00 a. m., and it ends at about 2:30 p. m. when they return home for a large, sumptuous dinner.
马德里的上午持续时间很长,从早晨8点钟左右人们起床开始到下午2:30左右回家享用一顿丰盛的午餐为止。
The Madrid morning lasts a very long time. It starts when people get up at around 8:00 a. m., and it ends at about 2:30 p. m. when they return home for a large, sumptuous dinner.
马德里的上午持续时间很长,从早晨8点钟左右人们起床开始到下午2:30左右回家享用一顿丰盛的午餐为止。
应用推荐