On my way home I saw him get into a new car and drive off and I know now he had given me a sob story.
可是，我在回家的路上看见他跨进了一辆新的汽车后就开走了。我这才知道他说的事全是假的。
Impressed by his abilities and looking to get him on her side, Green tries to talk Tony into turning against Jack, using the possibility of a promotion to egg him on.
格林十分欣赏他的能力，并想把他拉到自己这边，她试图说服托尼摆杰克一道，用升职的可能来怂恿他。
His cautious wife tugged on his arm. "You can't get into these discussions," she said, drawing him back inside.
他妻子谨慎地拉了拉他的胳膊，“我们不要管这些事。”她说，并把他往屋子里拉。
I told him that I, myself, would be very disturbed if I had learned that somebody had looked into my passport file, and therefore, I will stay on top of it and get to the bottom of it.
我对他说，如果某人告诉我，我的护照档案被人偷看，我会感到非常烦恼，因此，我会亲自过问此事并彻查到底。
Your daughter is either going to have to get her hooks into this chap unusually early, or she is going to have to keep him on the boil for another decade – a lot of nail-painting.
你的女儿要么必须及早把这家伙弄到手，要么就必须设法让他保持激情再等上10年——那需要大量的美甲。
Terry: Yes, I got it. Come on, Benjamin, don't let him get into the paint.
泰瑞：嗯，我知道了。加油，本杰明，不要让他进入内线。
Get a few drinks into him later on and persuade him to sell it to you?
灌他个小醉之后劝他把这个珍品卖给你？
My boss really needs to go on a diet and get some exercise - all that rich food he loves to eat is turning him into a real butterball.
他非常爱吃那些很油腻的东西。 这些东西正在把他变成一个大胖子。
On my way home I saw him get into a new car and drive off and now I know he had given me a sob story.
可是，我在回家的路上看见他跨进了一辆新汽车开走了。我这才知道他说的全是假的。
Come on, Benjamin, don't let him get into the paint.
加油，本杰明，不要让他进入内线。
I didn't get into the second set at all. I missed all the big opportunities to put pressure on him. I hate taking timeouts.
第二盘根本就不在状态，丧失了所有施压给对方的好机会。
But on my way home I saw him get into a new car and drive off and I knew now he had told me a SOB story.
可是，我在回家的路上看见他上了一辆新车后就开走了。我这才知道他说的事全是假的。
Come on, Benjamin, don "t let him get into the paint."
加油，本杰明，不要让他进入内线。
Come on, Benjamin, don "t let him get into the paint."
加油，本杰明，不要让他进入内线。
应用推荐