Men, having no ovaries, accu- mulate this excess fat in what is usually called a 'pot belly' and they also get fat on the back.
而男性并没有卵巢，所以他们的脂肪通常会蓄积在腹部，就是所谓的“啤酒肚”，另外男性脂肪还会囤积在后背。
You can eat a whole plate of greens and while they can fill you up, you couldn't possibly get fat on them (unless you added a bunch of butter or fatty dressing or something like that).
你可以吃掉一大盘绿色蔬菜来果腹，但却绝对不会长胖，除非你浇上一大堆黄油或者脂肪高的调味品。
It should be noted here that our team is geographically dispersed so, although we talk on the phone regularly, we do not get the chance to chew the fat at lunch or around a water cooler.
这里应注意，我们的团队分布在不同的地理位置，因此，尽管我们可以定期电话交谈，但是我们没有机会面对面地沟通。
Plus, studies find that people who regularly start their day with a bowl of cold cereal get more fiber and calcium, but less fat, than those who breakfast on other foods.
另外，研究发现比起早餐吃其他食物的人来说，每天早晨吃一碗冷麦片的人可以摄取更多的纤维和钙质，还不容易发胖。
The obesity-related complaints about school lunches, vending machines, and physical education are based largely on the assumption that these factors are causing our kids to get fat.
我们将大部分导致孩子变胖的假定原因推到学校伙食、自动售货机和体育锻炼上，因而出现了和肥胖有关的诸多抱怨。
That is above cost but far less than the prices charged by many pharmacy chains, which get profits from fat margins on generics.
这一价格高于成本，但远远低于许多连锁药店的价格，而这些连锁药店就是从普通类药品高额的差价中获利的。
Once I started to think of eating in those terms, it was much easier to focus on choosing the right fuel to get my body burning up the excess fat.
一旦我想吃这种食物，就更容易重点选择恰当的燃料，以便让我的身体燃烧过多的脂肪。
Once people get fat, it is hard for them to get thin; once they are used to breakfasting on chips and Coke, that's hard to change.
—旦人们发胖，'就很难瘦下来。一旦他们习惯于早餐吃炸土豆条和可乐，就很难改变过来。
A weighing machine that told a woman "get off fat pig" and abused a man who had put on some weight over Christmas has been hastily removed from a busy Australian shopping center.
在澳大利亚一家热闹的购物中心，一台体重秤羞辱了一名圣诞节期间体重有所增加的男子，并对一名妇女说“下来，肥猪”，该购物中心赶紧搬走了这台体重秤。
The fat boy went on a diet to get rid of his excess weight.
这个胖男孩节制饮食以减轻过量的体重。
Some nights if we've been really busy we will get the confit lamb tongues or pig cheeks out of their fat and put them on the menu.
有的时候，如果我们非常忙，我们会将小肥羊舌头或猪脸脱脂，然后写入菜单。
"Venus flytraps get fat and hardy on meat, " Ashbaugh said. "And mosquitoes are damn tasty meat！"
阿什宝接着说到：“维纳斯捕蝇草是靠食肉来成长壮大的，蚊子肉的味道应该不赖！”
Sure, you'll get a few extra grams of fat from munching on a handful of nuts, but it's worth it if it helps you avoid reaching for cookies or other sweets.
诚然，一把坚果会让你额外增加几克的脂肪，不过只要能让你远离曲奇和其它甜食就是值得的。
In the next fifteen minutes I did a grand tour of the available ATMS and drained every asset I could get my hands on into a fat wodge of banknotes.
接下来的十五分钟内我周游了附近正常运作的AT M，把所有能动用的资产都提取出来变作一大摞钞票。
He boasts a good deal about the good job he's got, but if the firm does not pay him a better salary than they pay most of their employees, he won't get very fat on it.
他大肆吹嘘自己找到一份好差事，可是如果公司给他的工资不超过公司的大多数职员，他还是无法过上舒适的生活。
If the brain is mostly made of fat, then gaining weight on college helps you get smarter.
如果说大脑主要是脂肪组成的，那么在大学里变胖一点，会变得更聪明。
Sure, you get energy from protein, and even from fat, but your body burns calories faster on a high carbohydrate diet. Eat six or more servings a day.
当然，你可由蛋白质、甚至脂肪中得到体力，但你的身体需要高碳水化合物的食物才能更快地燃烧卡路里。一天要吃六份的复合碳水化合物食物。
Sure, you get energy from protein, and even from fat, but your body burns calories faster on a high carbohydrate diet. Eat six or more servings a day.
当然，你可由蛋白质、甚至脂肪中得到体力，但你的身体需要高碳水化合物的食物才能更快地燃烧卡路里。一天要吃不少于六份的复合碳水化合物食物。
Yes... but I am on diet... I don't want get fat... I want to keep my figure slim.
恩恩，好饿啊，可是，你知道吗，我在减肥…我可不想长胖，我要保持身材。
If your daily caloric expenditure exceeds your daily caloric intake on a consistent basis, you will lose fat and get more cut.
如果你每天摄入的卡路里持续少于每天消耗的卡路里，那么你的体重会减少，你看起来也会精瘦些。
When the boy came back a few minutes later, the fat man was still on the ground cursing not just the boy, but the selfish crowd who would not offter to help him get up.
数分钟过后男孩回来了，大胖子运还跌坐在地上，不只咒骂男孩，也骂骂那群不肯扶他起来的自私群众。
A. the quickest way to lower insulin is to cut back on processed carbohydrates and to get the right balance of protein and fat in your diet.
答：降低胰岛素的最快办法是少吃经加工的碳水化合物，并均衡摄入蛋白质和脂肪。
Today it is possible for a woman on a modern high-fat diet to get pregnant while breast-feeding, but in the Pleistocene it would have been an unusually well-fed woman who managed this feat.
如今通过现代高脂肪的膳食可能可以让正在母乳喂养阶段的女人怀孕，但是在更新世，可以做到这点的必需是一个罕见的营养良好的女人。
3: Fat Cuz: The guys call on Adams overweight cousin to get special parking privileges.
第3集：胖因为：这家伙打电话给亚当斯超重的表姐，以获得特殊的停车权限。
3: Fat Cuz: The guys call on Adams overweight cousin to get special parking privileges.
第3集：胖因为：这家伙打电话给亚当斯超重的表姐，以获得特殊的停车权限。
应用推荐