Don't get cute: save emoticons, abbreviations, wild colors, and fonts for your non-professional e mails.
不要装可爱：不要使用表情，缩写，鲜艳的颜色，以及不正规的邮件字体。
Don \ 't get cute: save emoticons, abbreviations, wild colors, and fonts for your non-professional emails.
不要装可爱：不要使用表情，缩写，鲜艳的颜色，以及不正规的邮件字体。
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
They have a cute rendition of "All Together Now" by the Beatles (see the commercial at the end of the article) to announce you can get everything.
他们凭借对披头士的“一起来吧”(参见文章结尾处广告)的巧妙演绎，宣告你可以得到一切。
When a child star is cute and has a few instinctual acting moves, that's probably enough for him to get by.
当一个可爱的童星本色地出演了一些动作片，这很有可能已经足够让他通过大众的评审。
If you see a food product in a grocery store that comes in a smaller package than usual, get it, because there's a very good chance it's cute.
如果你路过便利店时发现什么吃得饱在一个极小的盒子里，买下它，这可是抓住可爱的好机会。
They sleep not only in the crib, but in baskets, socks, dishes... Take a look at these cute pictures and get a positive charge!
他们睡觉之所可谓五花八方，不仅仅在婴儿床，还在篮子里，袜子里，盘子上……欣赏一下这些可爱的照片吧，相信你看后一定能心情大好！
You get the time of your visit, a cute little logo for each webpage and the links look exactly like links.
你能看到你访问的时间，每个网页有一个可爱的小LOGO，链接看上去就是个链接。
You don't choose your best friend because they have a cute nose, but that's all you're doing when you get married; you're saying, 'I will spend the rest of my life with you because of your lower lip.'
你不会一个人鼻子长得可爱就选做好友，但这正是结婚的人的逻辑：‘为了你的下唇，我将与你共度余生。’
And hey, it's cute to get this kind of recognition, even if it's about the "pissed off look on his face".
嗨，得到这种认可还是挺棒的，即使是像“看到他的脸让人恼火”这样的。
Go out, get hammered, and find a cute girl to take home for the night.
出去喝个伶仃大醉，然后再带一个漂亮的小妞一起回家。
Ooh, hot and sweaty gong maker. Was he cute? Ha. Mary, are you guys just going to stay in Ubud the whole time? Get moving sister!
哦，热情又满身是汗的铜锣匠啊，他可爱吗?哈，玛丽，你们要一直待在幽坝吗?不要忘了到处走走哦，姐妹！
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会，每次收到他的短信，你总会心跳加速。
But our cute daughter quickly got bored of resting and wanted to get active instead.
但是我们可爱的女儿很快就厌倦休息，想要到处转转。
You're lucky now, so go ahead and push for what you want. You might get it just because you're so darned cute!
你现在很幸运，朝自己的渴望推进吧，你那要命的可爱也许能帮助你得到。
I just have to get a cute new suit.
要重新买一件可爱的泳衣才行。
Get a dog dogs are cute, energetic, and fun. Plus, studies show that people with pets live longer and people with dogs live the longest!
养一条狗狗很可爱，充满活力也很好玩。研究显示，养宠物的人寿命比一般人长，而养狗的人寿命最长。
Chatty coworkers, silly desk toys and emails of cute cats can put a damper on your ability to get things done.
聊天的同事、傻傻的桌面玩具、关于喵星人的电子邮件都可以成为你完成工作的阻碍。
To get this look, find party dresses or blouses with a large bow back — a cute addition to any spring or summer outfit.
派对礼服+背部大蝴蝶结便是这种搭配的诀窍—不管是春装还是夏装，都会很可爱。
Justin Bieber and Selena GomezThe cute couple do what youngsters do: Get a lift in a helicopter while traveling in Brazil.
这对可爱的情侣总是会尝试年轻人会做的一切，当他们在巴西旅行的时候还搭了一下直升飞机的便车。
Except these thoughts aren't cute fuzzy little bumblebees with wooly mittens and happy faces, these are awkward, disoriented hornets that aren't sure where to go or how to get there.
这些想法不像可爱的毛茸茸的带着羊毛拳击手套的带着笑脸的大黄蜂，而是笨拙的、失去方向的，不知道要去哪儿的大黄蜂。
He knows how to act cute to get her heart.
他知道如何装可爱来博得她的心。
My big job is to get people to care not only about something that looks cute and is smiling at them, but something that doesn't even have eyes, like clams.
我不仅要唤醒人们去关注那些可爱的会微笑的生物，还有那些没有眼睛的如蚌这样的生命。
One can get her a nice t-shirt with a cute print on it, or a sweatshirt, if she's a sports buff.
你可以送她一件印有可爱图案的T恤，如果她是运动达人那就送她一件运动衫吧。
That evening, she dreamed about a cute little girl who told her, "Mom, please don't get rid of me."
当天晚上她就梦见一个很可爱的小女孩来跟她说：“妈妈！
That evening, she dreamed about a cute little girl who told her, "Mom, please don't get rid of me."
当天晚上她就梦见一个很可爱的小女孩来跟她说：“妈妈！
应用推荐