They get closer to each other, never quarreled again.
他们靠紧了对方，以后再也没有吵过。
Oh baby, love hurts when you get closer to each other.
她爱你，超越了人能理解的程度。
By sharing happiness and sorrow we get closer to each other.
分享快乐和悲伤让我们更加亲密无间。
Good listening can really enable us to get closer to each other.
善于倾听使我们彼此走得更近。
In a word, good listening can really enable us to get closer to each other.
用一个词，好的听力可以使我们彼此接近。
Talking about family and life with the customer may get closer to each other.
和客户聊聊家庭，生活，这样会拉近彼此的关系。
Collaborators help each other by sharing knowledge and artifacts that get them closer to attaining their goal.
协作通过分享使每个人都能更接近于达到目标的知识和工件，使大家互相帮助。
For those who do not know what Descendants of the Sun is about, it is a drama about the love of people who get closer as they learn to be considerate of each other in desperate times.
对于那些不知道《太阳的后裔》的人来说，这部剧讲述的是在最绝望的时候，两个相爱的人依然互相照顾并一点点靠近的故事。
If we are polite, we will get much closer and the society will become more harmonious. Teachers and students will become more friendly to each other. The world will become a better place.
大家只要做到文明有礼，同学之间将会相处得更加和谐，师生之间关系会更为友善，世界也会变得更加美好动人。
When they love each other even more, they do not speak, but only whisper and they get even closer to each other. Finally they even need not whisper.
当他们更爱对方的时候，他们甚至不说话，只是轻声耳语并且更靠近对方。
It is evident that both of these girls desire to grab a hold of the elusive Tiara, and both know they must get past each other in order to move one step closer to obtaining it.
很明显，这些女孩都渴望抓住一个难以捉摸的皇冠举行，都知道，他们必须过去彼此为了移动更近了一步获得。
The personal private space in New York seems to be smaller due to the fact that people have to get much closer to each other.
与我习惯于的相比较，在公众空间内的人们之间的关系好像在纽约不同。
The personal private space in New York seems to be smaller due to the fact that people have to get much closer to each other.
与我习惯于的相比较，在公众空间内的人们之间的关系好像在纽约不同。
应用推荐