Chatting with parents every day not only keeps the present relationship strong, it also can help a might be worse relationship get better.
每天和父母聊天不仅能保持现在的关系牢固,还能帮助可能恶化的关系变得更好。
You watch. Things will get worse before they get better.
你瞧着吧。事情会先变糟,然后再好转。
Do things get better or worse as we get richer?
当我们越来越富有时,情况会变得更好还是更差?
The efforts of millions of drivers to get ahead do not miraculously produce a situation in which everyone does better than before, but one in which almost everyone does rather worse.
数以万计的司机为求发展所做的努力并没有奇迹般地创造出一种人人都比以前做得好的局面,相反,几乎人人都做得更差了。
And things will get worse before they get better.
在这一切得到改善以前境况还将变得更糟。
You need to get worse before you can get better.
在你变得更好之前,你需要变得更坏。
But he cautions that the situation might get worse before it gets better; weather forecasters predict more rain in the coming days.
不过他告诫说,局势在好转之前可能还会恶化,天气预报预测今后几天还会下更多的雨。
Things in general when they start to fix them get worse before they get better.
一般来说,在对其补救的一开始,事情在变好之前往往会变得更糟。
As to 2008, he says the outlook is uncertain, but he warns the economic slowdown and the credit difficulties in the United States may get worse before getting better.
至于2008年,他说,前景还不确定,但是他警告说,美国经济的减缓和信贷困难在好转之前可能会更加恶化。
Instead, history seems to suggest that the situation will probably get worse before it gets better.
相反,根据历史所得出的结论是,在情况变好之前,情况会变得更糟糕。
Things will slowly get better, unless they slowly get worse.
除非情况将缓慢恶化,否则情况将缓慢好转。
If you have an infection, steroid drops might make the redness look better, but the infection could get worse.
如果有感染现象,类固醇类的眼药水会使眼睛发红的症状得到缓解,但也会使感染现象更严重。
I believe tomorrow will be better than today — that the world my generation grows into is going to get better, not worse.
我相信明天会比今天更好,我这代人的未来世界会更好,而不是更差。
We do believe that we can achieve progress, but it's going to get worse before it gets better, just as did Iraq.
我们相信会取得进展。但在情况得以改善之前会有挫折,就象发生在伊拉克的情况一样。
If we do get them, we cannot do worse than we did in the championship. We can only do better.
首先,我们不能选择抽取的对象,如果我们有选择的话我将承认但我并没有这个机会.如果我们真的选到了它们,我们将不能比上次在欧冠做的更差.我们只能做的更好.
When something is making you unhappy, for any reason, the situation will tend to get worse rather than better.
如果什么让你不开心了,不管出于任何原因,情况只会趋于变得更差,而不是更好。
But whenever I fall into that pattern, things get worse, not better.
但是每当我掉入这种模式,事情会变得糟糕,而不是更好。
And judging by the recent rise in applications for unemployment benefits, the situation may soon get worse rather than better.
而考虑到近来失业津贴的发放力度加大,状况可能很快就会变得更糟而不是好转。
And things will get worse before they get better: a new survey from the University of Alabama says that business leaders expect the state's economy to go on shrinking in the third quarter.
在经济复苏之前情况还会延续恶化下去:一项来自阿拉巴马大学的调查称商业巨头们预计今年的第三季度阿拉巴马州经济会持续缩水。
Shares don't get better as they go higher. They get worse.
就算股价走高境况也不会变得更妙,而是更糟。
You will get a better rate or a worse one.
你有可能得到一个好的汇率,也有可能是不好的。
The foreclosure crisis is far from over, and new statistics show that in many cities it's bound to get worse before it gets better.
次贷危机仍旧阴云未散,最新统计数字表明,大量城市的房屋止赎①问题在改善之前,不得不经历更糟糕的境况。
If we do not maintain the current momentum for better health, stay the course, keep our promises, and stick to our goals, a bad situation is certain to get worse.
如果我们不能维持目前在增进健康方面的动力,稳住阵脚,实现承诺,坚持达到各项目标,就会雪上加霜,情况会进一步恶化。
And experts say the situation may get worse before it gets better.
并且专家也声称情况在好转之前可能先会恶化。
And experts say the situation may get worse before it gets better.
并且专家也声称情况在好转之前可能先会恶化。
应用推荐