The only consolation for the baseball team is that they look likely to get another chance.
对这支棒球队的惟一安慰是他们看来可能会得到另一次机会。
We won't get another chance of a holiday this year.
我们今年不会再有机会度假了。
If I could get another chance.
如果我还有一次机会。
我们总得到别的机会。
But Emile will get another chance.
不过埃米尔还有机会。
I'm hoping to get another chance.
我希望再得到一次机会。
You won't get another chance of going there.
你不会再次获得去那里的机会了。
If the Jazz lose Friday, they won't get another chance.
如果爵士周五再输，他们就不会再有另外一次机会了。
You dont get another chance. Life is not Nintendo game.
你不会有第二次机会，因为生活可不是任天堂游戏。
Ming Yee: Maybe you'll get another chance at the statue.
明义︰或许你还有别的机会得到这尊佛像。
You don't get another chance. Life is not Nintendo game.
你不会有第二次机会，因为生活可不是任天堂游戏。
You won't get another chance to question as openly as this.
因为你不会再有可以这样坦诚提问的机会了。
Given that he can get another chance, he will surely succeed.
如果他能再一次得到机会的话，他肯定会成功的。
If it is missed, one won't get another chance until the next full moon.
如果错过机会，就要等下一个满月了。
You May not Get Another Chance - Sometimes opportunity only knocks once.
你也许没有第二次机会——有的机会只会降临一次。
We've got a few injuries at the moment so maybe I'll get another chance soon.
现在我们还有一些病号，所以或许很快我又会有机会了。
The biggest worry of all is that an unbalanced world may not get another chance.
最让人担忧的则是一个不平衡的世界可能再也没有机会了。
But she warned that, with Numbers so low, the tiger would not get another chance.
但她也警告说，由于数量如此之低，老虎再也没有第二次机会了。
We chose our first outfit but if we get another chance we are going to look cool.
我们虽然第一场海选这样穿，但是如果再有机会的话我们会打扮得很酷。
That's what great goalscorers do - they are always convinced they will get another chance.
这是一个伟大的射手应该做的-他们永远坚信会得到另一个机会。
If you don't answer it that particular moment, then you'll never get another chance.
如果你当时没有反应的话，就再也没有第二次机会了。
If you make the most of it, you may get another chance at a bigger or more complex company.
如果你能充分利用这次机会，你可能会获得另一个在更大或更复杂公司任职的机会。
Let's hurry back to town so the squire won't get another chance, with no place for me to jump.
让我们赶回到城里乡绅因此不会得到我没有地方跳一次机会。
They will not get another chance to see so much of the Sun being covered up by the Moon until 20 March 2015.
他们下一次看到如此程度的日食将是2015年3月20日。
If I could get another chance, another walk, another dance with him, I'd play a song that would never, ever end.
如果再有一次机会，和他一起走路，和他一起跳舞，我一定要唱一首永远永远不休止的歌。
If I could get another chance, another walk, another dance with him, I'd play a song that would never, ever end.
如果再有一次机会，和他一起走路，和他一起跳舞，我一定要唱一首永远永远不休止的歌。
应用推荐