I reckon we can get along without him, per'aps.
我想，也许没有他，我们也能过日子。
I just can't get along without a secretary.
没有秘书我简直寸步难行。
I get along without you very well.
没有你我过得很好。
But I get along without you very well.
但是没有你我过得很好。
They said they could get along without our help.
他们说没有我们的帮助他们也能进行下去。
We cannot get along without money.
我们没有钱就生活不了。
Could people get along without rules?
没有规则人们能好好相处吗？
I simply can't get along without a secretary.
我没有秘书简直一筹莫展。
I said that I get along without you very well.
我说过没有你我过得很好。
We'll get along without that much money somehow.
即使没有那么多钱，我们也能设法过日子。
Perhaps Japan can't get along without nuclear power stations in the future.
也许日本将来不得不与核能源工厂共存。
"He can get along without me for one night," said Kingsley. "You're more important."
“一个晚上没有我，他对付得了，”金斯莱说，“你更重要啊。”
"He can get along without me for one night, " said Kingsley, "You're more important. "
“他一晚上没有我没关系的，”金斯莱说，“你更加重要。”
Don't forget I love experimenting. I could't get along without it, so please put up with it.
不要忘记我喜爱做各种试验和尝试。成长过程中我离不开尝试，所以请您宽容。
None are so rich they can get along without it, and none so poor but are richer for its benefits.
没有人富得不需要它，没有人虽穷而不因它的利益而致富。
None are so rich they can get along without it and none so poor but both are richer for its benefits.
没有人富裕到不需要微笑，也没有人贫穷到不再需要微笑。无论贫富，他们都能获益匪浅。
"I have been up against tough competition all my life. I wouldn't know how to get along without it." - Walt Disney.
“我一生都在不断地面临着严峻的竞争。我不知道没有竞争该如何是好。”——华特·迪士尼。
Of course, if I were in business, or doing scientific or technological work, I couldn't very well get along without the Internet.
假如我作生意，或者搞科技，没有网络会有些困难。
They were all about the hospital, and how much she loved him and how it was impossible to get along without him and how terrible it was missing him at night.
信的内容都是关于医院的，还写着她是多么爱他，没有他她根本过不下去，以及她夜里是多么地思念他。
They were all about the hospital, and how much she loved him and how it was impossible to get along without him and how terrible it was missing him at night.
信的内容都是关于医院的，还写着她是多么爱他，没有他她根本过不下去，以及她夜里是多么地思念他。
应用推荐