Seems to me he'd get along better with a nut.
在我看来，他还是去和豌豆打交道更好些。
I get along better with customers than do others.
我和顾客相处比其他人更好。
Are you wondering how to get along better with others at work?
你是否想知道工作时如何与别人和谐相处？
Can you think of anything I could be doing so we could get along better?
你能相处任何我能去做这样我们能更好相处的事情吗？
Now that they've got to know more about each other, they get along better.
现在他们之间的了解多了一些，相处得就好些了。
What's more, we will get along better with other people if we have a good mood.
此外，如果我们有个好心情，就能与其他人和睦相处。
I always find that we get along better and miss each other more after a brief separation.
我总是发现我们在短暂分开一段时间之后就特别好相处，而且也特别地思念对方。
People tend to be in better spirits and get along better now than at any other time of the year.
人们倾向于更好的心情，将会比一年中其他时候更能友好相处。
If they want to get along better, they need to remember not to have their desks face each other.
如果想要和同事相处融洽，那就记得不要让桌子对着其他人。
Once they started talking about that, they started being able to get along better with other issues.
一旦他们开始谈论那，他们就开始能在其它问题上更好相处。
Though it may take some work, time, and practice, people in families can always learn to get along better.
尽管这样会花些时间，工作和精力，但是家人之间应该学着更好的相处。
You would get along better if you would just trust each other to treat each other appropriately, but you don't.
如果你们只是彼此信任、恰当地地对待彼此，你们会相处的更好，但你们不。
Therapy can help children change their behavior and manage their routines. It can also help young people get along better with family and friends.
有多种不同的心理治疗 例如"谈话疗法"就能缓解孩子的躁郁症.心理疗法能够帮助孩子改变他们的行为 回归正常.它亦可帮助年轻患者与家庭和朋友相处.有时心理疗法需要家庭成员参与.
Since Obama has been elected do we actually get along better with any other country. His selection was supposed to improve the world's opinion of us.
由于奥巴马已经当选，我们会与任何其他国家相处的更好，他的选择是要改善世界对我们的看法。
Psychologists state that those ladies who get along better with guys have more chances to build long-lasting and romantic relationships with their significant others.
心理学家指出那些和男生相处较好的女生有更多的机会与自己的另一半建立长久，浪漫的关系。 。
Now that [n] I've got rid of much of my guilt, now that I am less rigid about what I expect from myself, I get along better with others because I expect less from them, too.
由于我已摆脱了自身的许多愧疚，不再苛求自己，我就能和别人更加和睦地相处了，因为我对他们的期望也降低了。
Only when we follow the laws of nature, can we better get along with it.
我们只有遵循自然法则才能更好地与环境和谐共处。
People who have plenty of positive emotions in their everyday lives tend to be happier, healthier, learn better, and get along well with others.
在日常生活中有大量积极情绪的人往往更快乐、更健康、学得更好，且与他人相处得很好。
Some small tricks like telling jokes or calling him or her nickname (绰号) may help you get along with your friends better.
一些小技巧，例如讲笑话或是叫昵称，可以让你与朋友相处更融洽。
If their doctors can call up a patient's medical records on a screen, along with information about suitable treatments, they can get better results for less money.
如果医生能调用病人的医疗记录和合适的治疗信息，就能花更少的钱办更好的事。
The bottom line is that if you are not able to get along with them then you are most likely better off trying something else on for size.
底线是如果你不能够和他们友好相处下去，那你最好还是试试看别的是否合适吧。
B. For better or worse, we must try to get along with our colleagues.
无论好坏，我们必须尽力和同事相处。
I said all along I want to get better and better each day, and be better than we were last year.
我一直强调的就是我希望球队可以每一天都变得更好，比我们上赛季还要好。
For example, we need to learn how to get along with different kinds of people so that we can cooperate with others better.
例如，我们需要学习如何与不同类型的人相处这样我们才能更好的与他人合作。
If you two are going to share a room, you'd better learn how to get on (along).
如果你们两个人要住同一个房间，你们最好学会如何融洽相处。
One male student who asked not to be named, said he hoped the course would help him get along with his girlfriend better.
一个不愿透露姓名的男生说，他希望通过学习此门课程可以帮助他更好地和女朋友相处。
One male student who asked not to be named, said he hoped the course would help him get along with his girlfriend better.
一个不愿透露姓名的男生说，他希望通过学习此门课程可以帮助他更好地和女朋友相处。
应用推荐