"Yeah, you can get a woman, but you can't get women," Mr. Zherka said.
“不错,你可以让一个女人给你跳,但你没法让一堆女人给你跳,”热尔卡先生说。
You get a woman on the throne and men go, 'Oh, got to have a beard.
每当女性登上王位,男人们就开始嚷嚷“哦,我得去留个胡子才行。”
They laughed at me, said I should be flattered like I can't get a woman.
他们都笑话我,反说我应该感到荣幸,好像我没女人缘似的。
Men are much more likely to agonize over how to get a woman than how to keep her.
男人更可能因怎样泡妞而烦恼,而不是怎样与女人相处。
That's the way to get a woman forever; throw her a little tidbit every now and then.
那也是永远得到一个女人的方式:不时地给她一点珍贵的东西。
Thee ultimate goal of a man to pursue a woman is to get a woman, get his heart, and get his body.
男人追求女人的最终目的就是为了得到女人,得到他的心,得到他的身体。
Most men think there's a magic word they can say to get a woman to talk to them. While there is no such "magic word," there are three keys to communicating with a woman that work every single time.
多数男人认为让女士和他们交谈有一个“魔法词”,虽然这个词不存在,不过在和一位女士交流的时候有三个一定奏效的关键。
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上,一位住在美国的韩国妇女来上班,她的老板问她:“你拿到盘子了吗?”
Wolves get a bad rap , says a woman who owns three.
“狼的名声不好,这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。
When you want to get revenge on a woman you don't kill her--bosh!
当你想报复一个女人的时候,你不用杀她——胡说!
It has always been my custom to get in a car first, and let the woman get in by herself.
我的习惯是先上车,再让女士自己上车。
And that means that for the first time people will have a chance to get up close and personal with the type of African-American woman they so rarely see.
这意味着人们将首次有机会近距离接触他们很少见到的那种非裔美国女性。
Approaching the vehicle, they saw that a woman was trying to get out of the broken window.
他们靠近了那辆车,看到一个女人正试图从破窗户里钻出来。
When a group of firefighters saw an elderly woman in a wheelchair trying very hard to get to her door last week, they decided to spend their weekend building a walkway for her.
上周,当一群消防队员看到一位坐着轮椅的老妇人十分艰难地想要到达她家门口时,他们决定用周末的时间为她修建一条走道。
Another woman half-turns him to get a look at his face, apparently to see if he is someone she knows, and then walks on.
另一个女人把他的尸体半翻转过来以看清他的脸,似乎在辨认死者是否是她认识的人,然后就走开了。
He said that at the start of her career, Esther Conwell was told that as a woman she could only get a job as an engineer's assistant.
他说,自从康韦尔开始她的事业以来,她就被告知,作为一个妇女,她只能得到工程师助理的工作。
Did you know that a pregnant woman can get pregnant again while she still has a bun in the oven?
你知道吗,肚子里已经怀着一个小宝宝的女人还能再次怀孕!
That your girlfriend, sef, don’t forget that a beautiful woman is like delicious soup. Everyone wants to get a taste of it.
别忘了,漂亮的女人就像好喝的汤水,个个都想尝一口。
This means that a 52-year-old man can obtain a mortgage of up to eight years and that a 52-year-old woman can get a mortgage of up to three years.
这意味着一个52岁的男人只能得到八年的贷款而一个52岁的女性只能得到3年的贷款。
Get romantic (especially if you're a woman).
拥有浪漫(特别是女性)。
Men get turned on right away when they see a woman or interact with a woman.
男人一看到女人或是和女人接触的时候,马上就变得兴奋起来。
Lastly, remember that if a few of his shortcomings are ignored, the Leo man is the most interesting person to live with and the best and most loving partner a woman can get.
最后,需要铭记的重点是,假如你能忽略他的一些小缺点,那么狮子男几乎会是所有女人所期待的那样,成为一个最风趣的朋友和最温情的伴侣。
I think I missed out on a wonderful woman. I let her get away.
我想我错过了一个极好的女人,我让她离开了。
They couldn't get credit in a conventional way, " the woman told the court, adding that she found her actions unbelievable now.
他们不能通过传统渠道获得贷款。”她还补充说,自己的举动现在看来简直不可思议。
A US woman who called 911 to get "the cutest cop I've seen" sent back to her home got a date all right, a court date.
一名美国妇女拨打911报警电话,要求“她所见过的那个最可爱的警察”再去她家一趟,结果,这名女子确实有了个约会,不过是在法庭上。
A weighing machine that told a woman "get off fat pig" and abused a man who had put on some weight over Christmas has been hastily removed from a busy Australian shopping center.
在澳大利亚一家热闹的购物中心,一台体重秤羞辱了一名圣诞节期间体重有所增加的男子,并对一名妇女说“下来,肥猪”,该购物中心赶紧搬走了这台体重秤。
A weighing machine that told a woman "get off fat pig" and abused a man who had put on some weight over Christmas has been hastily removed from a busy Australian shopping center.
在澳大利亚一家热闹的购物中心,一台体重秤羞辱了一名圣诞节期间体重有所增加的男子,并对一名妇女说“下来,肥猪”,该购物中心赶紧搬走了这台体重秤。
应用推荐