So they may or may not get a fine.
所以，他们可能会也可能不会得到罚款。
Our clients do it to get a fine piano wholesale.
我们的客户这样做为的是把批发给带动起来。
If you break the traffic rules, you will get a fine.
如果你违反交通规则，你就会受到处罚。
If we break the traffic rules, we will get a fine and even be in danger.
如果我们违反了交通规则，我们会收到罚单甚至处于危险状态。
If we break the traffic rules, it will be dangerous and we will get a fine.
如果人们违反交通规则，将很危险，我们会遭到处罚的。
In order to get a fine initial guess for the matrix, a linear algorithm and a simple iteration method are introduced.
为解决非线性搜索的初值问题，采用线性化方法、简单迭代法求得中间矩阵的初值。
Pay attention to flammable paragliders. Don't smoke in no-smoking areas and prevent throwing dog-end everywhere. (an offender will get a fine of RMB300)
注意防火，滑翔伞易燃，禁烟区内禁止吸烟，杜绝随地乱丢烟头；（如有发现违例者，罚款RMB300元）
They did say that it was very low safety significant because it's in the corrective action program, they may or may not get a fine. But they have the ability to give you a fine.
他们说，那是有很小的安全意义的，因为它是在一个纠正措施的项目中，他们可能会也可能不会被罚款，但是，他们有能力给你罚款。
He is likely to get off with a small fine.
他可能会逃脱惩罚，只交一小笔罚金了事。
He was lucky to get off with a small fine.
他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了事。
He was lucky to get away with only a fine.
他算是万幸，只被罚款了事。
Creating a fine painting or sculpture requires time, and so does creating a software masterpiece. It takes time to get the code right and shape its final appearance.
创作一个好的油画或雕刻品需要时间，软件杰作也是如此，需要花费大量的时间来正确编码并对最终外观给予修饰。
You will get a "Raised Eyebrow Go Ahead" in just a few minutes, followed by "Nothing" and "Fine" and she will talk to you in about "Five Minutes" when she cools off.
然而数分钟后，你就会听到“挑起眉毛的‘往下说’”，紧接着是“没什么”和“很好”，而且她会和你谈大概“五分钟”的时间，直到她冷静下来。
Wanting to get a girlfriend is fine, but expressing this early on will only backfire.
想要找到女朋友是很正常的，但过早表露这种想法只会适得其反。
B: so we all had a fine vacation. And now we must get down to some good solid work.
b：这样看来我们都过了个不错的假期，现在我们必须着手做具体的事了。
Write whatever comes toyour mind as fast as youcan. Get a feel for what the scene is about beforegoing back to fine-tune.
尽快写下你脑中一闪而现的灵感。在写作开始之前，你得有预感这个情景里会发生什么
We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope.
我们不想让最高法院来区分‘哪些比其它更好’这种细微差别，因为那会导致我们越陷越深。
You will get nearly all the benefits of JDBC without the excessive coding, plus have a layered architecture and the ability to reuse your fine-tuned SQL queries.
您几乎能够获得JDBC的全部好处(而无需编写过多的代码)，并且还可以获得分层的体系结构以及重用已经调优的SQL查询的功能。
A few drinks are fine, but relying on alcohol to get in the mood could be a sign of a deeper problem.
少量饮酒是好的，但依赖酒精进入状态可能会引起更严重的问题。
So if you can just do the problem solving and get familiar enough with it that you're just good at it, so that you can do it with a reasonable speed, you're going to be fine.
所以如果你能做这些题,对这些内容足够熟悉保证自己能做好，你就能以正常速度完成考试题，考试结果就不会太差。
The driver answered, "you know, every morning for the past week, a fine-looking gentleman in a military uniform has been standing across the corner watching you as you get off the bus."
司机回答说：“上个星期的每天早上，一位一身军装而且帅气的绅士都站在对面的街角，看着你走下车。”
The driver answered, "You know, every morning for the past week, a fine-looking gentleman in a military uniform has been standing across the corner watching you as you get off the bus.
司机回答说：“上个星期的每天早上，一位一身军装而且帅气的绅士都站在对面的街角，看着你走下车。
Asking for ideas is fine if done correctly (hint: it helps to ask the right questions), but too often what companies get is a welter of impractical Suggestions that just clutter up the system.
如果运作得当(提示：提出正确的问题确实大有裨益)，问计于民不失为可行之道。但实际上，很多公司得到的创意往往是一团乱麻，根本不切实际，只会搅乱现有的体系。
So Charles Force thought of a creative solution: If he could get more grease around the failed bearing, it would probably be fine.
因此查里斯·福思想出了一个创造性的解决方案：如果能够在失效的轴承四周多放一些润滑油脂，这样可能会使轴承的运转情况会有所好转。
So Charles Force thought of a creative solution: If he could get more grease around the failed bearing, it would probably be fine.
因此查里斯·福思想出了一个创造性的解决方案：如果能够在失效的轴承四周多放一些润滑油脂，这样可能会使轴承的运转情况会有所好转。
应用推荐