Number five, I'll never get a boyfriend.
第五,我永远不会找到男朋友。
Most of my friends get a boyfriend or girlfriend.
我大多数的朋友都有男朋友或女朋友。
I don't want to get a boyfriend for the wrong reason.
我不想随随便便找个男朋友。
Problem is, it's often super hard to get a boyfriend to open up.
但问题是,让一个男人敞开心扉可不像翻本杂志那么简单。
A: Couldn't you just get a boyfriend first, and then switch if you don't like it?
甲:你不能先找个男朋友,不喜欢的话再换成女朋友吗?
Couldn't you just get a boyfriend first, and then switch if you don't like it?
你不能先找个男朋友,不喜欢的话再换成女朋友吗?
In order to get a boyfriend you want to find someone who is interested in you first.
要找男朋友,先要找到对你有兴趣的男生才行。
What she did was to get a boyfriend during her holidays when she went to stay with her aunt.
于是她趁放假去她阿姨家的那段时间,交了一个男朋友。
Vella: Yeah, it is and the second one, she, her husband had an affair with her best friend and the third one, she couldn't get a boyfriend all her life.
维拉:对,第二名女性,她的丈夫出轨了她最好的朋友,第三名女性一生都没有交男朋友。
It sounds bad but to get a boyfriend you have to take care of the first things someone notices about you, your looks. Make sure you are taking care of yourself.
你听起来也许不会太高兴,但是找男朋友你必须要好好注意你给人家留下的第一印象,就是你的外貌。
Poor Needy is saddled with one of the worst names in movie history and some seriously oversized owl specs, but unlike many date-challenged girl geeks, she doesn't need a makeover to get a boyfriend.
在可怜的妮蒂被冠上了电影史上最糟糕的名字之一,以及一副大得吓人的眼镜,但是跟许多困于无法表达爱情的极客女孩不同,她不需要通过变身来赢得一个男友。
If your boyfriend manages to get them on his side then you are probably on to a winner.
如果你的男朋友成功地让他们站在了他那边,那么你可能就是赢家了。
My American boyfriend asked me, "Why should I get you a glass of water?
我的美国男友曾问我,“为什么我要给你倒一杯水?
She said: 'Well my boyfriend dumped me yesterday and I thought instead of moping around the house all day I would go out and get a date.
她说:“虽然昨天我被男朋友甩了,但我并不想就此宅在家里自怨自艾,我决定走出来给自己找个约会对象。”
The concept of a “boyfriend/girlfriend ranking” just doesn’t make sense — what matters is how well you personally get along with them, not some pseudo-objective measure of excellence.
“男友/女友排名”的概念根本就没意义——重要的是你自己跟他/她们相处感觉怎么样,不是什么伪客观的优秀度数据。
Make out with another girl to get my boyfriend off. Turns out, I'm not even a little gay.
和另一个女生出去来拜托我的男友。很明显,我不仅仅是只玻璃。
Please don't say, "What's going on, a dozen people are rushing to and fro chasing a ball?" during the match, your boyfriend might get angry.
请不要在赛事中途说“这是怎么回事,十几个人追着一个球跑来跑去”,你男朋友一听绝对会发火。
Once I brought a boyfriend home to meet my parents. My mom really jumped the gun and assumed that we were going to get married.
一旦,我带男友回家,我妈妈就提早断定我们要结婚了!
"If I want to get my girlfriend a meaningful gift, I'm not going to get her something from Walmart," Martine said. "I would lose boyfriend points pretty quickly."
“如果我想给我的女朋友一件有意义的礼物,我不会去沃尔玛为她挑选这份礼物,”Martine说,“那我这个男朋友很快就会降分了。”
I am trying to get back into playing piano and my boyfriend gave me a little keyboard to play with.
我想要恢复弹钢琴的习惯,我的男朋友送给我一个小小的键盘,可以弹着玩玩。
After he grudgingly agreed to a 5.30am start, it took more persuasion to get my boyfriend to perform some early morning acrobatics - but the result was worth it.
他勉强同意早上5:30开始拍摄后,用了更多说服手段要求我男朋友在镜头中表演一些清晨杂技,但效果证明,这些都是值得的。
Promotional site for the Casio W61CA. Help your piggy get a hot boyfriend by training her and giving her your support.
推广网站的卡西欧W61CA。帮助您的小猪训练她得到您的支持,并给她一个热的男朋友。
A girl lost her boyfriend so she has to get lost before she can find herself back to fall in love again with the character Jude Law plays.
一个女孩失去了她的男友,所以她必须迷失自己才能找回自己和裘德洛扮演的角色重新陷入爱的能力。
Every time a determination, once after tomorrow, things will get a person at home, always feel good empty heart lack what, perhaps is my boyfriend is not reason!
每次有决心,一旦明天过后,事情都会变一个人在家心里好空,总觉得缺些什么,也许是我男友不在的缘故吧!
leslieajoy, “I like being alone, but with being a freelancer I find that I get tired talking to the same people, most of who don’t get my job.” and “I can go two days and only see my boyfriend.
@leslieajoy, “我喜欢一人待着,但作为一个自由作家,我发现自己和同一个人说话容易累,大多数人不知道我的工作”,而且,“我可以两天只见我男友。
Once in a relationship, students have to learn to get along with girlfriend or boyfriend, the balance of the relationship is a big subject, which we can't learn in the class.
一旦确立恋爱关系,学生不得不学着去和女朋友或者男朋友相处,恋爱关系的平衡也是一个大课题,这是我们在课上学不到的。
You, froma boyfriend to a friend to me, finally get to the end.
你,从我的男友变成我的朋友,最终什么也不是了。
You, froma boyfriend to a friend to me, finally get to the end.
你,从我的男友变成我的朋友,最终什么也不是了。
应用推荐