If you think you can change your life in a clever way, the way an advertiser can get you to buy an air freshener, you're probably wrong.
如果你认为你可以用一种聪明的方式改变你的生活，就像广告商可以让你买空气清新剂那样，你可能就错了。
他想让你试试！
Huck, they couldn't anybody get you to tell, could they?
哈克，他们能让你招供吗？
Consider the person that you're dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
提前想想你要打交道的那个人，以及怎样才能达到你期望的结果。
But maybe we can get you to Hollywood.
不过也许我们能帮你进入好莱坞。
By pushing your Darwinian button, if a roboticist can get you to take care of the robot, you will attach to it.
当你按下达尔文式的按钮，如果一个机器人专家可以让你照顾一个机器人，你将会附属于它。
SIMON: Could I get you to read the whole chapter on climate change?
西蒙：我可不可以让你读一下关于气候变化那一章？
The power of suggestion can get you to spend more, not less.
暗示的魔力会使你花费更多的钱是不是削减消费。
The whole idea is to get you to also buy an air filter, rotate your tires or buy something else while you're there.
他们所有的想法就是让顾客在维修厂的时候再买一个空气过滤器，更换轮胎或者买一些其他的产品。
Echoecho only tries to get you to answer one straightforward question: Where are you?
它只是尝试去让你回答一个简单的问题：你在哪里？
Maybe it will get you to plan better.
也许它会使你更好地作好规划。
Their clandestine mission: to get you to the fun faster.
他们的秘密使命就是使你尽快找到乐儿。
A sales agent, for example, might get you to commit to buying a car at a certain price.
譬如，一个销售代理商可能会使你承诺以某一个价格买下一辆车。
We hope we can provide the best advice to get you to Get Out and Run Some!
为了能让你 走出家门跑起来 ，我们希望能给你们最好的意见。
SIMON: Can I get you to talk about how your thinking has changed over 40 years, as you suggested?
西蒙：我可以请你谈谈，在已经过去的40年里，你的思想是如何变化的吗？
Good. Now we should get you to a doctor.
很好，好，现在该送你去看医生了。
If nothing else, it will get you to think more deeply about the patterns themselves.
如果没有其它事情，我想让您更深入地思考模式本身。
There is a train at 11:30 and one at 12:05.either train will get you to Oxford in time for the meeting.
有一趟火车是11：30，还有一趟火车是12：05，你乘哪一趟车都可以准时赶到牛津开会。
Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.
沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样，他们都想尽一切办法让你带他们出去。
I try to get you to imagine yourself coming into a culture that's really different from the culture you grew up in.
我尝试让你们想象自己进入一种文化，与你们成长接触的文化完全不同。
"I keep trying to get you to read things other than James Patterson," Ms. Atwell said, tapping the book's cover.
“我一直在努力让大家多读些书，别总是读詹姆斯·帕特森的作品，”艾特维尔边敲着书壳边说。
That's the most efficient approach, and will get you to a maintainable, valid site quickly.
这是最有效的方法，可以让您快速获得可维护的有效站点。
I was always trying to get you to tell me things.
我一直在试着让你告诉我一些事情。
Play Sports -find a physical activity that will get you to move and provides a challenging environment.
进行体育锻炼-选择一项体育运动，能让你活动起来，给你提供具挑战性的环境。
Now write down all the activities that you're doing that bring you closer to this goal, but won't get you to the finish line.
现在写下所有的你正在做的、能让你接近这个目标但是不会帮你实现最终目标的事情。
Don't Listen to Yourself: While you meditate, there is a little voice inside your head trying to get you to stop.
不要听从自我：当你冥想的时候，在你脑海中总会有一个声音试图阻止你。
To get you to start is the hardest task.
让自己开始行动是最难的部分。
It might get you to spend more money, not less.
会使你消费更多的钱而非削减。
It really does something for you, or to get you to buy a more expensive dress, say, "No, don't get that."
它在你身上特别好看，或者想让你买一件更贵的衣服，说，“不，别买这个。”
It really does something for you, or to get you to buy a more expensive dress, say, "No, don't get that."
它在你身上特别好看，或者想让你买一件更贵的衣服，说，“不，别买这个。”
应用推荐