Who is your favourite German writer? And works?
谁是你最喜欢的德语作家？作品？
German writer wins 2009 Nobel Prize in Literature.
德国作家获得2009年诺贝尔文学奖。
Johnna Wolfgang von Goethe1749 -1832 German writer and scientist.
歌德，约翰·沃尔夫贡·冯1749 - 1832德国作者和科学家。
The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.
德国作家歌德说过：“我们所热爱的塑造了我们。”
How could a French intellectual not admire a German writer who admired a French genius?
这样一位对法国天才称赞有佳的德国作家，如何不叫一个法国的智者钦佩崇拜呢？
Cheerfulness is the atmosphere under which all things thrive — Jean Paul Richter, German writer.
愉悦的气氛中，万物生长茁壮- - -让。保罗·里奇，德国作家。
Being famous for short story, he is the most popular and beloved German writer during his lifetime.
以创造中短篇小说闻名于世，生前曾是拥有读者最多、最为人喜爱的德语作家。
Sebald, a lyrical German writer with the same forlorn urge to rescue lives and cultures from oblivion.
Sebald一般的人物，一位擅长抒情的德国作家，带着同样的凄凉欲从湮没中打捞出生活和文化。
He who seize the right moment, is the right man. — Johann Wolfgang von Goethe, German writer and polymath.
谁把握机遇，谁就心想事成- - -约翰·沃尔夫冈。冯。歌德，德国作家和学者。
The Nobel Prize for Literature for 2009 has been awarded to the Armenian-born German writer Herta Mueller.
2009年诺贝尔文学奖被授予美国出生的德国女作家穆勒。
He is the happiest, be he king or peasant, who find peace in his home — Johann Wolfgang von Goethe, German writer and polymath.
不管他是国王还是农夫，只要家庭和睦，他便是最幸福的人- - -约翰·沃尔夫冈。冯。歌德，德国作家和学者。
German writer, August Kopisch was the first to write about the beauty of the Blue Grotto cave on the coast of the Island of Capri.
德国的冬天，August Kopisch是第一个描述位于capri岛上的蓝洞洞穴的美丽的人。
Its author emerges as a grittier W.G. Sebald, a lyrical German writer with the same forlorn urge to rescue lives and cultures from oblivion.
本书的作者让人想见了仿佛更加坚韧的W. G . Sebald一般的人物，一位擅长抒情的德国作家，带着同样的凄凉欲从湮没中打捞出生活和文化。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things strength and perseverance. -goethe, German writer.
世间只有两条路可以使人达到重大目标和完成伟人的事：力量和毅力。—歌德，德国作家。
German writer, Herman Hesse, USES only 150 pages in his novel Demian to cover a boy's life from the age of 10 until he becomes a young man.
德国作家赫尔曼黑塞在他小说《德米安》里仅用了150页来讲述一个男孩子从10岁到成为一个真正年轻男子的生活。
The article points out that this was originally a French comedy, which was translated into German by the great German writer Friedrich Schiller.
本文首次考证出此剧实系德国文豪席勒翻译之法国喜剧，从而解决这一百年悬案。
Gunter Grass, the famous contemporary German writer, tells a magic story in his novel Blechtrommel in the view of Oscar, a dwarf who is weird but authentic.
德国当代著名文学家君特·格拉斯在小说《铁皮鼓》中，通过小说主人公奥斯卡这一怪诞而又真实的艺术形象，以一个侏儒的视角，向人们叙述了一个神奇的故事。
Gunter Grass, the German writer, is the winner of 1999's Nobel Prize in literature. His representative work Danzig Trilogy was created in late 50's and early 60's.
德国作家君特·格拉斯是1 999年诺贝尔文学奖得主，其代表作“但泽三部曲”创作于50年代末、60年代初。
Gunter Grass is one renowned postwar German writer, is an idea master who is good at reading own emotion, idea to blend with social history culture for the particular art appearance.
君特·格拉斯是一位著名的战后德国文学家，是位善于把自己的情感、意念与社会历史文化融合为特定艺术形态的意象大师。
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
1969年，德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出，这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
Writer Ernst Christmann tried to link the name with a crypt ("Gruft" in German) or a cave.
作家恩斯特·克莱斯特曼努力将这个名字和地窖（德语中的“墓穴”）或洞穴联系在一起。
Immensee? Is the representative work by Teodor Storm, a German poetic realistic writer in19 th century.
茵梦湖是德国19世纪诗意现实主义作家特奥多尔·托姆的代表作。
Heinrich von Kleist was a unique writer in the history of German literature. His works deviate from the tradition of classics and rebel against the reality.
克莱斯特是德国文学史上一位极为独特的作家，他的创作背离古典传统，同时亦是对现实世界的反抗。
Michael Paulwitz, a German Jewish writer, has claimed that sticking out your tongue represents malice and contempt in Jewish culture.
德国犹太作家迈克尔-鲍维斯说，在犹太文化中吐舌头带有怨恨与蔑视之意。
Michael Paulwitz, a German Jewish writer, has claimed that sticking out your tongue represents malice and contempt in Jewish culture.
德国犹太作家迈克尔-鲍维斯说，在犹太文化中吐舌头带有怨恨与蔑视之意。
应用推荐