The amount of Egyptology literature and publication in those languages makes the learning of French and German a must.
法语和德语的埃及学著述及出版物数量庞大,因而这两门语言的学习必不可少。
Everything I had put in my brain poured out the other side. I managed to pass the exams, but if you asked me one word in French or German a week later, I was done.
就像是将知识填进了脑子,到了考场再从另一边全部倒出,我通过了考试,但是考试完一周后你再问我德语或者法语的哪怕一个单词,我也不记得了。
Since the 1950s, we've had a Belgian, a Dutchman, a few Swedes, a handful of Frenchmen, a German, a Spaniard, and some Americans.
20世纪50年代以来担任国际货币基金组织总裁的有一位比利时人,一位荷兰人,几位瑞典人,数位法国人,一位德国人,一位西班牙人和一些美国人。
Janis, the tanned skipper, seems a cheery soul. Rather than English he speaks German - a reflection of the huge Teutonic legacy here and the importance of German tourists.
皮肤被晒得黝黑的船长简尼斯是个快乐的人,他不说英语而说德语,表明这个地区的日耳曼传统,以及德国游客对这里的重要性。
French person can usually learn Italian faster than an American, and an average American could probably master German a lot faster than an average Japanese, and so on.
一个法国人学意大利语往往比美国人快,而一个普通美国人掌握德语则多半比一个普通日本人快得多,如此而已。
Once a German, a Frenchman and a Japanese went to work on a mine hill.
从前有一个德国人,一个法国人,一个日本人一起去一个矿山工作。
Once ea German, a Frenchman and a Japanese went to work on a mine hill.
从前有一个德国人,一个法国人,一个日本人一起去一个矿山工作。
However, in languages that do not have negative concord, such as Standard English and German, a double negative is understood to resolve into a positive.
然而在那些不具有否定和谐的语言中,比如标准英语和德语,双重否定会形成肯定。
However, in languages that do not have negative concord, such as Standard English and German, a double negative is understood to resolve into a positive.
然而在那些不具有否定和谐的语言中,比如标准英语和德语,双重否定会形成肯定。
应用推荐