A German alchemist called Johann Friedrich Bottger was asked by the king to make gold out of lead.
国王要求一位名叫约翰·弗里德里希·伯特格的德国炼金术士用铅来炼金。
The amount of Egyptology literature and publication in those languages makes the learning of French and German a must.
法语和德语的埃及学著述及出版物数量庞大，因而这两门语言的学习必不可少。
Everything I had put in my brain poured out the other side. I managed to pass the exams, but if you asked me one word in French or German a week later, I was done.
就像是将知识填进了脑子，到了考场再从另一边全部倒出，我通过了考试，但是考试完一周后你再问我德语或者法语的哪怕一个单词，我也不记得了。
她嫁给了一个德国人。
The German star put in a classy performance.
那位德国明星献上了一场上乘的表演。
I heard a very angry man talking in German.
我听到一个怒不可遏的人说着德语。
The first German village in southwestern Siberia was founded a century ago by settlers from the Volga region.
西伯利亚西南部的第一个日尔曼村庄是一个世纪前由来自伏尔加地区的移民们建立的。
Their German peers had a more developed sense of citizenship.
他们的德国同龄人对于公民的义务和责任有更成熟的认识。
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
没几个军官认为德捷之战会是局部战争。
He speaks the language so well he could easily pass for a German.
他德语讲得好极了，很容易被当成德国人。
His voice had a very slight German intonation.
他的嗓音中有一点德语语调。
She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.
她的法语和德语讲得流利，也会说一点意大利语。
He has a good grasp of German grammar.
他德语语法掌握得很好。
The German team scored a combined total of 652 points.
德国队综合得分为652分。
They spoke a sort of fractured German.
他们讲德语结结巴巴。
'Traffic calming' is a calque of the German 'Verkehrsberuhigung'.
trafficcalming是由德语Verkehrsberuhigung直译过来的。
"Dachshund" is a German small long thin dog.
腊肠犬是德国的一种又小又瘦的狗。
Nahuatl, like Greek and German, is a language that allows the formation of extensive compounds.
纳瓦特语，像希腊语和德语一样，是一种允许形成广泛复合词的语言。
Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.
华勒斯先生，丹尼尔·加布里尔·华伦海特是一位德国仪器制造师。
应用推荐