That is not, of course, why the genome project started.
当然，那也不是这个基因组项目启动的原因。
We can now do that same genome project in the order of two to eight hours.
现在，同样的基因组项目只需要2到8个小时即可完成。
In the years since the human genome project was completed it has become clear that humans and chimps share around 96% of their DNA.
人类基因组计划完成之后，已经搞清楚的是人类和黑猩猩的DNA约96%是相同的。
Almost a decade after the human genome project laid bare the building blocks of life, scientists have figured out how they work together to create a living person.
在人类基因组计划揭示组成生命的基本构件近10年之后，科学家已搞清楚基因组协同共创一个活生生的人的机制。
One unexpected discovery made during the decade since the genome project was finished is that there are thousands of small genes whose RNA copies are not translated into proteins.
自从基因计划完成后的十年中,一个未预料的发现是上千的小基因的RNA副本没有转译成蛋白质.
As the science and technology developed rapidly, DNA chips have become an important tool in the research of life science in the era of post genome project.
科学技术不断迅猛发展，DNA芯片已成为生命科学后基因组时代研究的重要工具。
In 2002, Chinese scientists announced that they had completed their part of the international human genome project, proving that Chinese scientists are among the world's best.
2002年中国科学家宣布他们已经完成了国际人类基因组项目中自己承担的任务，从而证明了中国科学家是世界上一流的。
In 2001, Chinese scientists announced that they had completed mapping out their part of the international human genome project, proving that Chinese scientists are among the world's best.
2001年中国科学家宣布他们已完成国际人类基因组项目中自己的任务，证明了中国科学家是世界一流的科学家。
The human genome project(HGP) is one of the most magnificent bioscience programs which make humankind understand the essence of itself as well as life, health and diseases at molecular level.
人类基因组计划是全人类一项宏伟的生物科学工程，它使人类从分子水平认识自我、认识生命、健康和疾病的本质；
Ever since the human-genome project was completed, it has puzzled biologists that animals, be they worms, flies or people, all seem to have about the same number of genes for proteins-around 20, 000.
自从人类基因组计划完成后，令生物学家迷惑不解的是：动物(线虫、苍蝇和人类)好像都有相同数目的组成蛋白质的基因——大概20,000个。
Remember the Human Genome Project?
还记得人类基因计划吗？
Surely you've heard about the Aphid Genome Project.
你一定听说过的蚜虫基因组计划。
The Human Genome Project(HGP)is a great scientific project.
人类基因组计划是一项庞大的科学工程。
Human Genome Project is the great milestone in human history.
人类基因组计划是人类科学史上的一个里程碑。
That is what Microsoft’s Data Center Genome project is all about.
这就是微软的数据中心Genome项目所做的事情。
Does the Human Genome Project affect the moral standards of society?
人类基因组计划是否影响社会的道德标准呢？
Professor Eric Lander was one of the principal leaders of the Human Genome Project.
其中，埃里克·兰德教授曾是人类基因组计划的主要领导人之一。
ONE of the great hopes nurtured by the Human Genome Project was that it would crack cancer open.
找到克服癌症的方法，是人类基因组计划带给人们最大的希望之一。
China wears its participation in the international Human Genome Project (HGP) like a badge of honour.
中国把参加国际人类基因组计划（HGP）作为一种荣耀。
The Human Genome Project will reveal a new human anatomy — the complete genetic blueprint for a human being.
人类基因工程将开启人类解剖学的新篇章——描绘完整的人类基因蓝图。
The chicken Genome Project provides large amount of information for the research work with chicken as the model.
鸡基因组计划的完成，极大推动了以鸡作为模式生物的研究与开发工作。
With information gathered from the Human Genome Project, scientists have already improved the health of some people.
借助人类基因组项目搜集到的信息，科学家已经掌握了一些改善人们健康的方法。
Westergren calls this database the Music Genome Project. (See the world's most influential people in the 2010 TIME 100.)
韦斯特伦将此数据库称之为“音乐基因工程”。
Since the development of Human Genome Project, the population-based research has become a hot topic in the genetics field.
自人类基因组计划开展后，以人群为基础的研究成为遗传学研究的一个热点。
One of the goals of the Human Genome Project was to allow researchers to link versions of individual genes (known as alleles) with particular diseases.
人类基因组计划(HumanGenome Project)的目标之一就是要让研究者找出单个基因多个变体(亦即等位基因)与特定疾病之间的关联。
Although the Human Genome Project has expanded the parts list for cells, there is no instruction manual for putting them together to produce a living cell.
尽管人类基因组计划已经为组装细胞列出了零件清单，但是它却没有一个明确的操作手册来指导制造活细胞的过程。
The recent achievements of the human Genome Project make it increasingly feasible to determine the genetic basis of human diseases, especially complex traits.
人类基因组计划的完成极大推动了人类疾病，尤其是复杂疾病遗传机制的研究。
The company wouldn't release a capillary-based sequencer until 1995, but Hood's design would eventually chew up bases by the billion for the Human Genome Project.
公司要等到1995年才公布毛细管测序器，但是Hood的设计最终实现了对数以十亿计的碱基对进行分析，对人类基因组计划做出了贡献。
The company wouldn't release a capillary-based sequencer until 1995, but Hood's design would eventually chew up bases by the billion for the Human Genome Project.
公司要等到1995年才公布毛细管测序器，但是Hood的设计最终实现了对数以十亿计的碱基对进行分析，对人类基因组计划做出了贡献。
应用推荐