That's pretty generous of him.
他还挺慷慨的。
It was generous of him to offer to pay for us both.
他主动为我们俩付钱，真是大方。
It was generous of my classmate to share his breakfast with me since I hadn't had breakfast this morning.
因为我早上没有吃早餐，我同学把他的早餐分享给我，他真大方。
It was generous of him to pay us.
他付了我们钱，真慷慨。
It was generous of you to forgive me.
你原谅我的过错真是宽宏大量。
ASHLEY: That's generous of you Scarlett.
希礼：你太慷慨了，思嘉。
It is generous of me to have you doing nothing.
什么都不要做，我很大方吧。
It was generous of you to share your food with me.
与我分享你的食品，你真是大方。
It was generous of him to pay for the meal for us.
他为我们付了饭钱，真是大方。
It was generous of her to contribute such a large sum.
她很大方，捐助了这么多钱。
It is very generous of you to lend your new car to them.
你非常大方，能把你的新车借给他们。
It is very generous of you to give me another opportunity.
你真是太慷慨了，可以再给我一次机会。
And it was generous of him to contribute a lot of money every year.
并且他每年都慷慨地捐赠许多钱。
It is generous of him to donate all his money to the orphan's home.
他将他所有的钱都捐给了孤儿院，真是慷慨之致。
It was generous of the eldest son to share the property with his brothers.
那位长子真慷慨，他与弟弟们分享了那笔财产。
It was generous of them to share their meals with their out-of-work neighbours.
他们让失业的邻居与其共餐，甚为慷慨。
My wife also pointed out that it was generous of our friends to share their weekend home.
妻子还说，还有我们的朋友也很慷慨地在周末与我们一同分享他们的住处。
This is very generous of you, Pip. Very generous. Now, old boy, we must try to do our duty to each other Mustn't we, Pip?
你们十分大方，匹普，慷慨大方。喂，老伙计，我们必须努力尽职，是吧，匹普？
It's generous of you to take so much interest in my work (to give me so much of your time) (to show me so much consideration).
承蒙对我的工作如此操心(为我花费这么多时间)(对我如此关怀)。
In Germany, which has the most generous of the many scrappage schemes in operation, sales were up by an astounding 40.5% for the month and 26% for the year so far.
在实施的诸多车辆报废计划中，德国的计划最为慷慨，其6月销量涨势惊人，达40.5%，年内迄今为止涨幅达26%。
It's not surprising that animals far less complex than we are would display a trait that's as generous of spirit as empathy, particularly if you decide there's no spirit involved in it at all.
毫不奇怪，比起动物，我们要远远复杂得多，就像“移情”那样，我们会表现出慷慨的特质，尤其你若认为动物并没有心灵，就更是这样。
One self-deprecating comment is a generous and even confident form of humor.
一个自嘲的评论是一种慷慨甚至自信的幽默形式。
Among high-skilled, better-educated employees, however, opposition was strongest in states with both high numbers of immigrants and relatively generous social services.
然而，在拥有大量移民和相对慷慨的社会服务的州，拥有高级技能、受过良好教育的雇员的反对最为强烈。
So far as one can gauge the feelings of the whole nation, is there any apparent connection between a generous deed and a friendly response?
就一个人对整个民族感情的判断来说，慷慨的行为和友好的回应之间有没有任何明显的联系？
I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.
我希望我们大家都能一样慷慨，选择成为器官捐献者。
One retailer says that although he sells many brands of smartphones, OPPO's generous subsidies make him extra-eager to peddle its wares.
一家零售商说，尽管他销售了许多品牌的智能手机，OPPO 的慷慨补贴使他尤其渴望兜售其产品。
Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。
The generous subsidies, which encourage the expansion of wind power, are not favourable to the village communities and set landowners in conflict with other residents.
丰厚的补贴鼓励了风力发电的发展，但对乡村社区不利，致使土地所有者与其他居民发生冲突。
The generous subsidies, which encourage the expansion of wind power, are not favourable to the village communities and set landowners in conflict with other residents.
丰厚的补贴鼓励了风力发电的发展，但对乡村社区不利，致使土地所有者与其他居民发生冲突。
应用推荐