Societe generale announced a loss after more big write-downs and rising loss provisions.
法兴银行宣布经过进一步的大幅减记和增加损失准备金后，该行有亏损。
Societe generale has been increasing its store of deposits for the past two years, says Mr Oudea.
oudea先生说兴业银行在过去二年中一直在增加其存款储备。
Societe generale announced on February 16th that its Russian consumer business had returned to profit for the first time since the crisis.
法国兴业银行2月16日宣布，其俄罗斯消费业务自危机以来首次恢复盈利。
Figures from societe generale show that the average holding period of a stock on the New York stock Exchange fell from ten years in the 1940s to nine months by last year.
法国兴业银行(societegenerale)数据显示，纽约证交所的平均持股时间已从20世纪40年代的10年缩短为去年的9个月。
Societe Generale SA sank 3.7 percent to 35.69 euros.
法国兴业银行（Societe Generale）股价下跌3.7%，至35.69欧元。
Societe Generale SA and Banco Santander SA led banking shares lower.
法国兴业银行和西班牙桑坦德银行领跌银行股。
Societe Generale is one of the largest European financial services groups.
法国兴业银行是欧洲最大的金融服务集团之一。
Societe Generale advanced 4.4 percent to 43.93 euros, the first gain in four days.
法国兴业银行股价上涨4.4%，至43.93欧元，四天来首次上涨。
RWE lost 2.1 percent to 52.39 euros as Societe Generale SA cut the shares to “sell” from “buy.”
莱茵集团股价下跌2.1%，至52.39欧元，法国兴业银行把莱茵集团股票评级从买入下调为卖出。
In France, Societe Generale was up 5.5%, with BNP Paribas and Credit Agricole both climbing more than 4%.
在法国，兴业银行涨5.5%，巴黎银行和农业信贷银行也都上涨超过4%。
The CEO of the Societe Generale explained last April that they uncovered a major design flaw in their processes.
法国兴业银行的CEO去年4月解释说，他们在处理过程中发现了一个严重的设计缺陷。
In 1981, Societe Generale became one of the first international Banks to open a representative office in Beijing.
法国兴业银行于1981年进入中国，是最早在北京开设代表处的外资银行之一。
Societe Generale SA declined 2.5 percent to 41.98 euros and Royal Bank of Scotland Group Plc fell 3.5 percent to 45.86 pence.
法国兴业银行股价下跌2.5%，至41.98欧元，苏格兰皇家银行股价下跌3.5%，至45.86便士。
The French Banks Societe Generale and Groupe BPCE are preparing to issue the CARDS to customers after a pilot scheme last year.
经过去年的试点方案后，法国兴业银行和法国BPCE银行集团正准备向客户发行该银行卡。
The debt facility was provided by Standard Chartered Bank, Bank of Scotland Plc, Credit Agricole SA, HSBC Holdings Plc and Societe Generale SA.
凯恩能源从英国渣打银行（Standard CharteredBank）、苏格兰银行、法国农业信贷银行、英国汇丰银行和法国兴业银行获得了信贷额度。
HSBC, Europe's biggest bank, and Societe Generale led gains, advancing 2.2 percent to 676.3 pence and 4.9 percent to 46.08 euros, respectively.
欧洲最大的银行汇丰银行和法国兴业银行领涨银行板块，汇丰银行股价上涨2.2%，至676.3便士，兴业银行股价上涨4.9%，至46.08欧元。
Societe Generale has one of the broadest networks among international Banks in China. It is present in the country's principal commercial centers.
法国兴业银行是中国拥有网络范围最广的外资银行之一，分支机构遍布中国的重要商业中心城市。
As the biggest occupational fraud in financial industry, the case that occupational fraud happened in Societe Generale in 2008 sounds the alarm to all firms.
作为金融业最大的职务舞弊案例，2008年发生的法国兴业银行职务舞弊案例为所有企业都敲响了警钟。
Last week, France's second largest bank, Societe Generale, announced that a single, middle-level trader had caused the bank to lose over seven billion dollars.
上周，法国第二大银行(兴业银行)宣布，一个中层交易员造成该银行损失超过70亿美元。
Societe Generale on Tuesday upgraded the European banking sector to overweight, saying it believes the sector can achieve more profitability than the market expects.
周二法国兴业银行把欧洲股市银行板块评级上调为增持，表示银行板块取得的利润高于市场预期。
Shares in Societe Generale and Credit Agricole fell after the referendum announcement by 16 and 12 per cent respectively - both Banks are among the most exposed to Greek debt.
法国兴业银行和农业信贷银行的股票在宣布全民公投之后分别下跌了16%和12%——这两家银行是最容易受希腊债务影响的银行。
Europe's largest Banks from Societe Generale SA to Barclays Plc and Deutsche bank AG are expected to come through the tests without needing to raise additional capital, according to analysts.
分析师还表示，欧洲最大的几家银行，法国兴业银行、英国巴克莱银行和德意志银行预计会顺利通过测试，不需要筹集额外资金。
Europe's largest Banks from Societe Generale SA to Barclays Plc and Deutsche bank AG are expected to come through the tests without needing to raise additional capital, according to analysts.
分析师还表示，欧洲最大的几家银行，法国兴业银行、英国巴克莱银行和德意志银行预计会顺利通过测试，不需要筹集额外资金。
应用推荐