General speaking, it is quite safe living in Melbourne.
总体来说居住在墨尔本还是很安全的。
General speaking, people read the paper in order to keep track of current events.
一般人看报纸只是为了了解现在社会上所发生的事。
General speaking, doing exercises appropriately every day is definitely good for our health.
一般来说，每天适当的锻炼肯定是有益于我们的健康的。
General speaking, general physical exercise cannot lead to significant effect on control weight and fat loss.
一般的身体锻炼对控制体重或去脂效果不甚明显。
Together with An, I have the desire to look after her, maybe it can be named LOVE by general speaking, But I just love her.
和安在一起有种很想照顾她的冲动，也许这才是人们通常说的爱吧，我想我只是爱她的。
General speaking, contractual collateral obligation mainly includes obligation of secrecy, caring, notification and protection.
一般来讲，合同附随义务主要包括保密，照顾，通知，保护等方面。
General speaking, the matrix inversion will consume a large amount of computation time, which heavily hinder the application of 3-d implicit scheme in waveform migration.
通常，这种矩阵的求逆将耗费大量计算时间，严重制约了三维隐式方法偏移在实际资料处理中的广泛应用。
The selection of the engineering design plans, in general speaking, only depends on the designer's experience at the present time. It unavoidably exists some one-sidedness.
目前，工程设计方案的选择，一般还是凭借经验来作决定的，片面性在所难免。
It is finally indicated that the calamity of land sinking into the sea caused by Qiongzhou earthquake is thoroughly differed from that of the earthquake subsidence in general speaking.
最后还提出，琼州大地震陆陷成海灾害应从根本上区别通常所说的震陷灾害。
General speaking, the Oekenzaburo's early novel "the Sumptuosity of the Dead" reflects the nothingness of Japanese youngsters postwar which has really the Sartre's style of Existentialism.
一般认为，大江健三郎的早期作品《死者的奢华》反映了战后日本青年虚无的一面，是地地道道的萨特存在主义风格的小说。
Broadly speaking, there are two views in India of General Musharraf.
一般而言，印度人对穆沙拉夫将军有两种看法。
This is the acid test, and this is where we are failing," said WHO Director General Dr Margaret Chan, speaking Tuesday at the opening session of the TDR Joint Coordinating Board.
这是一个决定性的考验，而我们在这方面不及格，”世卫组织总干事陈冯富珍博士在星期二热带病研究和培训特别规划联合协调委员会会议的开幕式上讲话时说。
Speaking via satellite from Baghdad to reporters at the Pentagon, General Odierno said Iraqi security forces have taken control of all major metropolitan areas in the country.
奥迪耶诺将军从巴格达通过卫星向在五角大楼的记者说，伊拉克安全部队已经控制了国内所有主要的大城市。
General stroke symptoms can include numbness or weakness on one side of the body, loss of speech, imbalance, trouble with speaking or speech loss, or a sudden, severe headache.
通常，一侧肢体麻痹或者无力，丧失语言功能，失去平衡，言语困难或失语，抑或突发性剧烈头痛都可能是中风的症状。
Speaking to reporters here Wednesday evening, General Hartmann addressed one of the main controversies surrounding the process, the use of secret evidence.
哈特曼将军星期三晚间在与媒体见面时谈到了整个审讯过程当中颇为引起争议的一个问题，那就是保密证据问题。
It has several sections, broadly speaking: setup, main handler, comment and photo handlers, general utilities, and SimpleDB utilities.
它有多个部分，可大致分为：设置、主处理程序、评论和照片处理程序、通用实用工具和SimpleDB实用工具。
Every one takes the same speaking and listening tests, but there is a choice of two kinds of reading and writing tests, either academic or general training.
每个考生都参加内容相同的听说考试，但有两类阅读和写作考试供选择，学术类或通用培训类。
Their general dealings with others, and there is no exception, but when they need to perform on stage, or public speaking, they feel extreme fear, often become stuttered or even shocked at the spot.
他们在与别人的一般交往中，并没有什么异常，可是当他们需要上台表演，或者当众演讲时，他们会感到极度的恐惧，常常变得结结巴巴，甚至楞在当场。
Generally (general) speaking, the number of the people who drive after drinking is smaller and smaller.
总体来说，酒后开车的人的数量越来越少。
With the first section comparatively speaking, if the latter is called the general defense power, the former may call that it defends the power specially the stipulation.
与第一款相比较而言，如果后者称为一般防卫权，前者可以称之为特别防卫权的规定。
Botulism, though rare is a potentially fatal form of food poisoning and can cause general weakness, dizziness, double-vision and trouble with speaking or swallowing.
肉毒中毒是一种罕见的可致死的食物中毒，可引起全身虚脱、头晕、复视、以及说话吞咽困难。
The general was speaking on ABC's This Week program.
奥德耶诺在ABC电视台的“本周”节目发表讲话。
General ly speaking, it will be safer only to open the port to be used, but closing port means reducing the function, so we need to keep a balance on security and function.
一般来说，仅打开需要使用的端口会比较安全，不过关闭端口意味着减少功能，所以需要在安全和功能上面做一些平衡。
General ly speaking, it will be safer only to open the port to be used, but closing port means reducing the function, so we need to keep a balance on security and function.
一般来说，仅打开需要使用的端口会比较安全，不过关闭端口意味着减少功能，所以需要在安全和功能上面做一些平衡。
应用推荐