Similarly there may be commercial reluctance to integrate within general paper-based finance and insurance arrangements specific transactions which are paperless.
同样有可能是商业不愿融入一般纸张为基础的金融和保险的具体安排是无纸化交易。
"In general these algorithms improve traffic, but maybe not as much as they do on paper because we are still human, " he says.
“从总体说这些规则会改善交通状况，但也许并没有在纸上演算出来的那么多，因为我们仍然是人，”他说。
The 2006 paper showed general negative feelings, including feeling anxious and upset, could partially explain the relationship they saw between socially prescribed perfectionism and poorer health.
2006年的论文表明了普通的消极情绪，包括焦虑和心烦，会部分地解释他们发现的社会定向型完美主义与糟糕的健康状况之间的关系。
In general, these designs begin with a square sheet of paper whose sides may be different colors or prints.
一般来讲，这些设计最初都是由一张不同颜色的正方形纸开始。
Here he is in his paper and says at that time I decided that it was advantageous to find a more general system of the elements and here is my attempt.
他在论文中说，当时，我觉得发现更多，的元素的通用系统是很有用的，这就是我的计划。
In a provocative new paper, Hambrick suggests working memory capacity — which is closely related to general intelligence — may sometimes be the deciding factor between good and great.
在一份引发争议的新论文中，汉布瑞克暗示，工作记忆容量——跟一般智力密切相关的因素——有时候可能在判别平庸与伟大间起决定性作用的因素。
This suggests that certain therapies or drugs could help normalize the activity of these genes, according to Dr. Eric Morrow of Massachusetts General Hospital, one of the lead authors of the paper.
根据论文主要作者之一的马萨诸塞州综合医院的Dr .EricMorrow，建议一定的治疗或药物或许可以帮助这些基因活动规则划。
I don't want to cover at length anything very much because it's covered in the preamble that we put forth in the paper that's been given to you, but I would like to make just two general comments.
我不想过多地讲任何一个问题，因为在我们提交给你们的文件绪论中都已包括，我想主要只讲两点。
More than half of the 2, 471 people surveyed who buy takeaway drinks admitted that they dispose of their paper cups in the general waste bin, the research revealed.
研究揭示超过调研样本2471人中的一半承认他们在饮用完外带饮料后把杯子丢入一般垃圾箱简单处理了之。
This paper showed you the general characteristics and philosophy behind the Enterprise Service Bus architectural pattern and how an ESB fits into an integration architecture.
本文说明了企业服务总线体系结构模式的一般特征和原理，并讲解了ESB如何适应集成体系结构。
Ultimately, it is the age at which the woman begins bearing children that is the biggest factor, the paper in Biology Letters suggests: Younger women, in general, bear more healthy children.
归根结底，女性开始生孩子的年龄是最大的影响因素，这篇发表于《生物学快报》上的论文建议：一般说来，更年轻的女性生的孩子会更加健康。
The paper industry may, as a general rule, be a rotten business to be in, but not in a growing market where potential competitors have lost their nerve.
一般说来，造纸行业可能是个糟透了的产业，不宜涉入从事，但在不断增长的市场中，情况却并非如此，因为潜在的竞争者业已惊慌失措。
In the previous paper, we gave you some general performance tips for writing SAX applications.
在上一篇文章中，我们提供了编写SAX应用程序方面的一些一般性的性能技巧。
The party, which was backed by the Sun, a News Corporation paper, during the general-election campaign, has also hinted at more minimalist media regulation.
新闻集团下属公司的太阳报在大选中支持保守党，保守党已经暗示在传媒行业将进行更加宽松的管理。
By analysing the content system of statistics teaching with a real example. This paper reflects the general mode of the statistical course including data arrangement and data analysis.
以一个实际的例子来剖析统计学教学的内容体系，反映统计从数据搜集、数据整理和数据分析活动全过程的一般模式。
For this reason, much of the discussion in this paper concerns how the Rational strategy supports that community and how it supports IBM's solutions and services in general.
出于此原因，本文中大量的讨论都涉及到通常情况下，Rational策略如何支持这些企业以及如何支持IBM解决方案和服务。
Through analyzing the function demands of The General Group OAS, the paper establishes the system target and puts forward system implementation plan of adopting B/S structure .
论文中，通过分析将军集团OA系统的功能需求，确立了系统目标，提出了B/S三层数据处理结构的系统实施方案。
This paper provides a general study of this for transceivers with the zero-forcing constraint.
本文提供了一个一般性研究这个的收发器与迫零的制约因素。
In addition to the white kraft paper, kraft paper, general color is deep, therefore, more suitable for text and line printing, dark, can also design some strong contrast color.
除白色牛皮纸外，一般牛皮纸底色较深，因此，比较适宜印刷深色的文字与线条，也可设计一些对比强烈的色块。
This paper describes the general design rules of switching power amplifier and analyses different control strategies.
本文讨论了开关功放设计的一般原则，分析比较了不同的控制策略。
This paper is used to help general tourists to recognize granitic rocks and their importance.
本文的目的是帮助普通旅游者识别花岗质岩石及其重要意义。
This paper introduces a general methodology for the analysis of repeated measurement of categorical data. A clinical example is illustrated.
本文介绍分析重复测量分类数据的一般统计方法，并用临床资料进行实例分析。
Beginning with the analysis of the relevant terms, this paper presents the general view of the study on language and genders carried out by some linguists.
本文首先对相关术语进行了分析，向读者揭示了某些语言学家对语言和性别研究的普遍意见。
In the general framework of system, this paper USES forming process choosing and process simulation to make out the evaluation content.
在系统的总体框架中，分别采用成型工艺方法选择和成型工艺过程模拟的方法来实现评价内容。
In the general framework of system, this paper USES forming process choosing and process simulation to make out the evaluation content.
在系统的总体框架中，分别采用成型工艺方法选择和成型工艺过程模拟的方法来实现评价内容。
应用推荐