Part I, General Issues about incentives.
第一部分，关于激励的一般问题。
From General Issues to a SOA Guidance model.
从一般性问题到SOA指导模型。
The first part is about the general issues of insurable interest.
第一部分，保险利益的一般问题。
He strongly persists that people can solve some general issues by thoughtful consideration.
他坚信，人们可以通过思考解决普遍问题。
However, these are existent general issues in the high-level apartment building design at present.
然而，这是目前高层住宅楼建筑设计中普遍存在的问题。
These articles offer interesting lessons about general issues of interoperability of XML-driven systems.
这些文章在有关XML驱动的系统之间的互操作性问题方面提供了有趣的经验。
Discussions about cloud computing security often fail to distinguish general issues from cloud-specific issues.
关于云计算安全性的讨论往往失于对一般问题和云计算特定问题未加区分。
The pair discussed Burlington's overall business among other general issues in the previously scheduled meeting.
两人在事先安排的这次会议中讨论了Burlington的总体业务和其它一般问题。
Combining the general issues from Figure 2 with the SOA patterns from Figure 3 leads to concrete recurring is - sues.
将图2中的普遍问题和图3中的SOA模式结合起可以引出具体问题的重现。
For the cases which are not due as written cases you may discuss the general issues with other students at Sloan.
在史隆，即使案例并非选定的个案，仍是可以和其他同学有一般问题的讨论。
Chapter I "General issues of ship mortgage", discussed the definition, the law resource and history of ship mortgage.
第一章“船舶抵押权概述”，探讨了船舶抵押权的概念、法律渊源和历史。
It presents the general issues that arise from technology and admonishes the reader to consider both the benefits and possible disadvantages that come from using it.
她介绍了由科技带来的一般问题，并且告诫读者考虑由使用IT所带来的好处和可能的不利。
Meeting with a representative of the Employee Relations/Human Relations department for contract/form signing, orientation, discussion of general issues regarding employment.
与一名雇员关系部门或人事部门的代表会面以签署合同/填写表格，熟悉公司环境，以及商谈有关雇用的大致事宜。
The Conclusion of the article probes into the general issues of character personality presentation in operas, and discusses the general patterns and features of opera character portrayal.
本文的结语部分对歌剧中的人物性格刻画做扩展性探讨，对歌剧中人物刻画的一般性规律和特点进行论述。
Part One is the analysis on general issues concerning corporate M&A, which briefly introduces the concept, classification and terms of payment of M&A and discusses the impact of taxation on M&A.
第一部分是对企业并购的一般问题。简单介绍了并购的概念、分类企业并购的税收动因。
We do issues of general social concern to our British audience.
我们处理英国观众普遍关注的社会问题。
An independent question is a general inquiry into your opinion on an array of various issues.
自主质疑是对于你在一系列不同问题上的观点所做的一般性调查。
The importance of effective communication with a general audience is not limited to hot issues like climate change.
与普通大众进行有效沟通的重要性，并不仅限于气候变化等热点问题。
Why do people say that they trust scientists in general but part company with them on specific issues?
为什么人们说，在一般问题上，信任科学家，但是他们在部分公司的具体问题上除外？
Consul General Gao also exchanged views with Governor Perry on issues of common interest.
高总与佩里州长还就共同感兴趣的其他问题交换了看法。
Consul General Gao and President Wagner also exchanged views on other issues of mutual concern.
高总还与瓦格纳校长就双方共同关心的其他问题交换了看法。
Consul General Gao and Governor Perdue also exchanged views on issues of common concern.
高总与珀杜州长还就其他共同关心的问题交换了看法。
Consul General Gao also exchanges views on other issues of common interest with Governor Perry and Secretary Andrade.
高总领事与佩里州长和安德雷德州务卿还就其他双方共同关心的问题交换了看法。
Working together is the best response to global health issues in general.
共同努力是对总体全球卫生问题的最好回应。
General CM server performance issues: performance issues can be caused by other load issues or suboptimal system performance.
常见CM服务器性能问题：其他装载问题或系统性能不佳可能导致性能问题。
In general, network performance issues are often tied to the underlying hardware; you cannot exceed the physical limits of the network environment.
在一般情况下，网络性能问题常常与底层硬件有关；无法突破网络环境的物理限制。
When creating the migration plan, you need to consider general queue manager migration issues, clustering specifics, wider system architecture, and change control policies.
制定迁移计划时，需要考虑常见队列管理器迁移问题、集群细节、更广泛的系统架构和更改控制策略。
Some passages assume that you are familiar with the concepts and issues of team development in general.
一些段落假设您已经熟悉一般的团队开发的概念和问题。
While women can find the kind of household help not found in the West, thus easing work/life issues, general attitudes and pay often lag behind.
虽然在亚洲国家女性在家务方面能够得到西方所没有的帮助，从而更好地兼顾工作和生活，但亚洲国家的总体观念和薪酬水平通常落后于西方。
While women can find the kind of household help not found in the West, thus easing work/life issues, general attitudes and pay often lag behind.
虽然在亚洲国家女性在家务方面能够得到西方所没有的帮助，从而更好地兼顾工作和生活，但亚洲国家的总体观念和薪酬水平通常落后于西方。
应用推荐