The good reader can recognize and understand general ideas and specific details.
优秀的读者能够识别和理解总体思想和具体细节。
We'll explain the general ideas here.
我们会解释一下基础的概念。
However, the general ideas are as follow.
然而，总体思路是如下。
I allude to the wealth of general ideas scattered through them.
我指的财富分散在他们的总体思路。
What we need is a specific answer rather than some general ideas.
我们想要的是一个明确的，而不是泛泛的想法。
These are general ideas about a nationality that can be positive or negative!
这些关于国籍的大体概念可以是积极的，也可以是消极的！
Take the time to jot down the general ideas that you want to convey in this letter.
花点时间构思一下在信里面都想说什么。
Sometimes we read quickly, skimming for general ideas or scanning for a specific point.
我们会快速阅读，通过略读把握文章大意，通过扫读（寻读）确定细节信息。
Use keywords (noun=principal words) or keyphrases to help you understand the general ideas.
关键词或者关键的词组能够帮助理解文章大意。
At the American University of Afghanistan, for example, women will study the general ideas of business management.
例如，在阿富汗美利坚大学，女性将会在那里学到商业管理的概论。
Grassland designers break the general ideas, and they take the design as an art, and their inspiration flows greatly.
格拉仕伦设计师突破了惯用的思维方式，将洁具当作一件艺术品来设计，创作的灵感毫不吝啬地挥洒其间。
Now, there you go. Seven very good general ideas that can be made into a multitude of specific ones for generating positive emotion.
现在你都了解了，有七种很好的、很全面的见解可以作为寻找乐观情绪的准则。
Collaboration: It is ok to exchange information with other students, in the sense of hints, general ideas, pitfalls to avoid and so on;
关于合作：你们可以跟其他同学交流，可以互相提示、讨论大意、避免陷阱等等；
For the incompetent, it sometimes is true, as has been said, that an interest in general ideas means an absence of particular knowledge.
对无能的人而言，据说对普遍概念的兴趣意味着特殊知识的缺乏，这有时是对的。
This thesis is composed of seven parts. Part one introduces the background, significance and methods of research and gives out general ideas of research;
论文共分七个部分，第一部分介绍论文的研究背景、研究意义、研究方法，给出论文的总体研究思路；
F. A. O. officials say the general ideas for an international agreement or treaty are now largely in place. Final details, though, still need to be settled.
粮农组织官员说，目前国际协议或条约的主导思想基本确立，而最终的细节还需要细化。
Finally, the general ideas based on the escalation of global value chains are put forward to provide reference for the upgrading of the China industry cluster.
最后就我国产业集群的升级提出了一般性的思路，以期对产业集群基于全球价值链的升级提供参考。
The view of knowledge is people's basic ideas, viewpoints and beliefs about knowledge. It is a basic understanding and general ideas about the knowledge problem.
知识观是人们对知识的基本看法、见解与信念，是人们关于知识问题的总体认识和基本观点。
On the basis of the general ideas, four filter miniaturization methods were summarized by studying the domestic and overseas relevant miniaturized design examples.
根据该谐振器小型化思路，本文结合国内外的诸多滤波器小型化设计实例归纳总结出了四种谐振器小型化方法。
Some general ideas may be to write an Ajax-friendly IBM Lotus Domino Web Access page that automatically retrieves the user's mail file and displays it dynamically on the page.
一些通用思想可用于编写Ajax友好的IBMLotusDominoWebAccess页面，用于自动检索用户的邮件文件并将它动态地显示在页面中。
Speculative philosophy is the endeavour to frame a coherent, logical, necessary system of general ideas in terms of which every element of our experience can be interpreted.
思辨哲学努力构造一般概念的一致的、逻辑的、必然的体系，经验的每个要素可根据它得到解释。
The Delegation requested to be advised on how exactly the general ideas outlined in that document would be converted into concrete actions, and on the budgetary implications.
牙买加代表团要求得知该文件中阐述的总体想法如何能够化为具体行动，并要求了解其所涉及的预算问题。
The study's strength is that participants were tested on their ability to recall material both in and out of context, meaning general ideas were included rather than facts alone.
该项研究的优势在于参与者被测试了他们回忆文中文外的材料，包括对文意的理解，而不仅是事实本身。
In this section I've translated Sun Tzu's ideas for waging war into the realm of software testing activity. Here are some practical solutions and applications for those general ideas.
在此部分中，我将孙子的发动战争的思想转化到软件测试活动领域中。
As with an equalizer, I can't say what Settings will work best for your application and neither can Alpine, although they do attempt to provide some general ideas in the system's manual.
如同一个均衡器，我不能说什么设置将您的应用程序最好，也不能阿尔派，虽然他们试图在系统提供的手册中的某些总体思路。
The most important use for abstract patterns is in writing schemata that are flexible as to the precise vocabulary used in the candidate XML, focusing on the general ideas expressed in the XML.
抽象范式在模式编写中的重要用途在于，与候选XML 中的精确词汇表相比，它更加灵活，强调 XML中表达的一般概念。
Firstly, general ideas and construction process of accumulative slippage technology were introduced, as well as corresponding design and calculation, multistage loading and slipping control measures.
介绍了累积滑移技术的总体思路、施工流程、相关的设计计算及分级加载滑移等施工控制措施。
The Big Bang model of cosmology rests on two key ideas that date back to the early 20th century: General Relativity and the Cosmological Principle.
宇宙学中的大爆炸模型可以追溯到20世纪初的两个核心思想：广义相对论和宇宙学原理。
The Big Bang model of cosmology rests on two key ideas that date back to the early 20th century: General Relativity and the Cosmological Principle.
宇宙学中的大爆炸模型可以追溯到20世纪初的两个核心思想：广义相对论和宇宙学原理。
应用推荐