Hegelian idealists subscribe to a general doctrine about the internality of relations.
黑格尔唯心主义者赞同这种关于关系的内在性的一般学说。
As a general doctrine the Bauhaus sought to establish the common citizenship of all forms of creative work and their interdependence on each other.
作为一个普遍应用的学说包豪斯谋求建立普通公民一切形式的艺术创作及其相互之间的依存关系。
This doctrine holds that deflation, or a general decline in prices, is a highly destructive phenomenon, but one that is unlikely to occur in the United States.
伯南克主义认为通货紧缩，或价格的普遍下滑，是一个具有巨大破坏性，而在美国不大可能发生的现象。
After serving in Iraq, Nagl helped General Petraeus write the Army's counterinsurgency doctrine in 2005 and 2006.
在伊拉克服役之后，2005 - 2006年间，纳格协助彼得乌斯将军写了陆军反恐作战指南。
The doctrine in question amounts to the assertion that, in the aftermath of a financial crisis, Banks must be bailed out but the general public must pay the price.
这里所说的教条就是指那种认为危机之后必须援救银行，但公众必须付出代价的论断。
From the general principles of negotiable instruments, the doctrine of creation conform the nature of negotiable instruments.
从有价证券的一般原理出发，采创造说更符合有价证券的基本属性。
It is important, then, to realize that Van Til has a very strong doctrine of general revelation.
因此我们必须了解，范泰尔有一套稳固扎实的普遍启示观。
So far as the ideological orientation of value of Sima's father and son is concerned, although it was complicated of their ideas, in general, they two praised highly Huanglao doctrine.
具体言及司马氏父子的思想价值取向，虽然呈现出复杂的情况，但总体而言，司马氏父子还是推崇“黄老”之学的。
At the heart of the New Keynesian doctrine stands the so-called dynamic stochastic general equilibrium model.
新凯恩斯主义学说的核心是所谓的动态随机一般均衡模型。
Hence, English company law has made the doctrine of ultra vires otiose by means of an express general clause.
因此，英国公司法通过一个明示的一般性条款使得越权原则归于无用。
As a new legal order different from general international law, European Community law has established distinguishing rules, one of which is the doctrine of consistent interpretation.
作为一个有别于普遍国际法的法律秩序，欧共体法建立了不同于普遍国际法的许多规则，一致解释原则当属其中之一。
In general, the merger doctrine is most applicable where the idea and the expression_r are of items found in nature, or are found commonly in everyday life.
通常，当思想和表达是关于自然界中的物品时，或者是关于日常生活中常见的物品时，更适用于融合原则。
To deal with this difficult question of plural doctrine, the general view of human rights begins to seek some effective logic line of reasoning consciously to prove the possibility of general...
为了应对这种多元主义的诘难，普遍人权观则开始自觉地寻求一些有效的逻辑理路，来论证普遍人权如何可能。
To meet the requirement of judicial practice and criminalize the defendant accurately, we hold it a general trend that the doctrine of four elements should be modified "to some extent."
为回应司法实务的需要，使对犯罪的认定更为精准，对“四要件说”进行“阶层化”改造乃是大势所趋。
To meet the requirement of judicial practice and criminalize the defendant accurately, we hold it a general trend that the doctrine of four elements should be modified "to some extent."
为回应司法实务的需要，使对犯罪的认定更为精准，对“四要件说”进行“阶层化”改造乃是大势所趋。
应用推荐