It's best to avoid running in the dark but, if you have to run at night, wear reflective gear and light-colored clothing. Dress in bright colors if you're running in the snow.
最好不要在晚上跑步，但是如果非要在夜里跑步的话，穿上浅色的衣物和反光的装备，雪地里跑步时穿亮色的衣物。
It's best to avoid running in the dark but, if you have to run at night, wear reflective gear and light-colored clothing.Dress in bright colors if you're running in the snow.
最好不要在晚上跑步，但是如果非要在夜里跑步的话，穿上浅色的衣物和反光的装备，雪地里跑步时穿亮色的衣物。
"We're going to run out of space pretty quickly," says Betsy Blaisdell, senior manager of environmental stewardship at Timberland (TBL), maker of boots, shoes and other outdoor gear.
“我们马上就没‘田’可种了”，该公司环境工作高级经理贝琪·布莱斯代说。天伯伦是一家专门出品靴子、鞋子及其他户外用品的公司。
They were known to contract security from local warlords and shoot locals and run over their fishing gear.
他们同当地的军阀们签订合同以获得安全保障，甚至向当地的渔民们开枪破坏他们的捕捞用具。
Some big name companies run their web-presence on Azul gear because we can give good (flat) response times on heavy loads.
一些大牌公司在Azul设备上部署Web展现应用，因为我们能够提供高负载下的出色（平稳）响应时间。
Using the appropriate gear will keep the engine run smoothly.
使用合适的挡位，可以保持引擎平稳运行。
Here's how to nail them all: First, lay out your gear at bedside the night before a morning run so that you've invested some time in heading out.
以下是完成每一次训练的方法：首先，在晨跑的前一天晚上，将跑步装备放在床边，这样您已经为晨跑投入了一些时间。
The axles run in two-row self aligning ball bearings on the gear side, and a standard sealed ball race on the other end in the sprung axle box, both 12mm bore.
两轴运行的排调心方对球轴承齿轮，和一个标准就在轴箱弹簧的另一端密封球的比赛，两个12毫米口径。
All gear reducers are subject to no-load test-run in the workshop prior to delivery. The commissioning in the field is intended to check the gear reducer operating with load.
所有减速机在出厂前已经在厂内进行过空载试运转，现场进行试运转主要目的是进一步观察减速机在存在一定负荷时的运行情况。
Since I never know what I might run into, I love to have camera gear handy so that I don't miss the good stuff.
我永远不知道我会碰到什么新奇的东西，所以我总是随手带着相机，以免错过了好东西。
Be sure your boat and gear are in good repair before starting a trip. The more isolated and difficult the run, the more rigorous this inspection should be.
确保你的船和传动装置在出行前有好的保养。去越偏远越困难的地方，所作的检查就应该越严格。
Tooth profile machining of mid-concave gear with narrow run-out groove is introduced, which solves a difficult problem using traditional machining.
介绍了工件退刀槽宽度小于机床退刀行程的内凹齿轮的齿形加工方法，解决了传统加工方法不易实现的难题之一。
Automatic yarn let-off system which used change gear drive for regulating run-in values.
采用交换齿轮调节送经量的积极式送经机构。
Gear pump is the first run, or long-term idle before using, had better under the condition of no load or small load to run one hour or so.
齿轮泵若是第一次运行，或长期闲置后再使用，最好在空载或小负荷情况下先跑合一小时左右。
The second video attached shows how the gear moves from left to right when it is run.
第二段附寄的录像向我们展示了当齿轮转动的时候，它如何从从左边转到右边。
Pumping station is the core dynamic facility of steelworks, and its run in gear is very important for assurance of product quality and safe producing.
泵站是钢厂的核心动力设备之一，其正常运转对保证产品质量及安全生产具有重要意义。
Foot mounting brackets are available also, when the pump must be run slower than direct-drive speeds allow, with belt or gear-reduction assembly.
当泵的运行速度慢于直接驱动速度时，底座安装支架也是可以的，带有传送带或减速齿轮部件。
If either the number of sun or ring gear is not multiple of planet gear, system will run effectively, with lower impaction of tooth mesh in and out.
行星轮与内齿圈齿数不为行星轮个数的整数被时，轮齿的啮入、啮出对系统的冲击小，系统的效率高。
Root through your closets and drawers the night before a morning run to select and organize the running gear you need.
跑步前一天晚上挑选好第二天跑步要用的设备。
The system has been run in substation of Xianning Electricity Board. Now it is running in gear and meets the need of electric production.
多站召唤式在线操作票生成系统目前已在咸宁供电局变电分局投入运行，系统运行可靠、性能稳定，满足变电站电力生产需要。
Analyse causation and formulate repair technics. It cut the repair time by using high strength wrested and snipped bolt and be able to assure the equipment of repair to run in gear.
分析原因，制订检修工艺，应用高强度螺栓大大地缩短了检修时间，也能保证设备检修后能正常运转。
The results show that the run-out errors of the first stage planet gear and its bearing have the most significant effect on the load sharing coefficient.
研究结果表明，第一级星轮及其所在轴轴承偏心误差对系统载荷不均匀系数的影响最大；
For big game fishermen, sometimes its the process of reeling in several hundred metres of line after a long run by a big fish where low gear can come in handy too.
对于大游戏渔民，有时它在几百米缫丝线后，由一条大鱼长期的过程，其中低挡就可以派上用场了。
As a kind of rotary machine, the common types of failure about main reducing gear have machine run instability, vibration abnormality, noise and speed change, etc.
主减速器作为旋转机械设备中的一种，其常见故障类型为机器运行失稳、发生异常振动和噪声、转速发生变化等。
As a kind of rotary machine, the common types of failure about main reducing gear have machine run instability, vibration abnormality, noise and speed change, etc.
主减速器作为旋转机械设备中的一种，其常见故障类型为机器运行失稳、发生异常振动和噪声、转速发生变化等。
应用推荐