苏伊士集团股价上扬1.5%。
France's GDF is also considering arbitration.
法国天然气苏伊士集团也在考虑选择仲裁。
Gaz DE France (GDF) is in an especially tough spot.
法国燃气公司(GDF)尤其困难。
The management at state-owned GDF has accused unions of stalling.
在州立的GDF 的管理已经控告管套节停顿。
GDF Suez, a French energy giant, reached a deal to buy 70% of Britain's International Power.
法国能源巨头GDF Suez，与英国国际电力达成协议，收购后者70%的股份。
Suez and GDF will probably offer to sell GDF's 25% stake in SPE, a big electricity firm in Belgium.
Suez和GDF将可能提议卖掉GDF在SPE(比利时电力公司)的25%的股份。
Study & research the GDF format, abstract deeply the useful information to rich Telenav map data contents.
学习和研究GDF数据格式，能够从中深入挖掘有用的信息，丰富导航数据的内容。
Aim: to investigate the expression and localization of growth differentiation factor-9 (GDF-9) in rat ovary.
目的：探讨生长分化因子- 9 (GDF - 9)在大鼠卵巢中的表达部位。
In contrast, GDF-15 levels better reflect inadequate myocardial adaptation to chronic overload in very obese subjects with DHF.
相反，GDF - 15水平更能反映过于肥胖且合并DHF个体因长期过载导致的心肌适应不足。
The partnership’s Global Drug Facility (GDF) is an initiative that aims to improve access to first- and second-line drugs and diagnostics.
这一伙伴关系的全球药物基金（GDF）是一项旨在改善一线和二线药物可获取性及诊断的倡议。
GDF Suez, Black & Decker and Frontier Oil are among his firm’s new customers—along with two Fortune 50 companies he prefers not to name.
法国燃气公司—苏伊士公司、美国百得公司、边境石油公司都是他所里的新客户——还有两家财富50强的公司，他不愿透露名字。
Tonight, the supply cuts spread to France, where GDF Suez, the country's biggest gas group, reported reductions of more than 70% via Ukraine.
今晚，供气减少的情况已经扩大到法国，有其最大的天然气集团苏伊士集团(GDF Suez)，有报道说，经由乌克兰的供气减少已超过70%。
Meanwhile, the French state will end up owning about 40% of GDF Suez, once stakes held by two other state-owned firms, Areva and CDC, are counted.
另外，如果算上另外两个国有公司Areva和CDC所掌握的股份，法国将最终控制GDF苏伊士约四成的股份。
A draft law to reduce the state's stake in GDF from 80% to 34%, without which the merger cannot proceed, was recently approved by the lower house of parliament.
一项旨在将法国天燃气公司内国有股权从80%降至34%的法律草案近日获得议会下院批准。缺少此项法律，并购无从进行。
Workers at the state-affiliated utility Électricité de France and the gas company GDF Suez walked out, as did some employees of banks and big international companies.
国有化公司法国电力及法国天然气公司的工人们也参与了罢工，同时还有银行以及一些大型国际化公司的部分员工也都纷纷参与罢工。
The present invention relates to a method of improving wound healing in a human or animal patient by inhibiting the activity of myostatin (GDF-8) using one or more myostatin antagonists.
本发明涉及通过利用一种或多种肌肉生长抑制素拮抗剂抑制肌肉生长抑制素（GDF-8）活性而增进人或动物患者的创伤愈合的方法。
The potential of the Pinault/Enel plan was played down by Thierry Breton, France's finance minister, who has personally lobbied hundreds of parliamentarians to support the GDF-Suez merger.
法国财长布雷顿（ThierryBreton）削弱了皮诺/意大利国电计划实施的可能性。他亲自游说了国会议员支持法国天燃气公司和苏伊士集团的并购案。
Among other companies in focus, shares in Spain's Gas Natural (ES:GAS 11.69, -0.45, -3.71%) dropped 3.2% after GDF Suez (FR:GSZ 26.81, -0.13, -0.48%) sold its entire 5% stake in the company.
其他受到关注的公司包括，西班牙天然气公司（Gas Natural）股价下跌3.2%，此前法国天然气苏伊士集团（GDF Suez）出售了该公司5%的股份。
Since its creation in 2001, GDF has delivered more than 17 million patient treatments in 115 countries and anticipates delivering an additional eight million anti-TB treatments between 2011 and 2015.
自2001年全球药物基金建立至今，它已经为115个国家超过1700万名患者提供治疗药物，并预计在2011年至2015年期间额外为800万名患者提供结核病治疗药物。
Since its creation in 2001, GDF has delivered more than 17 million patient treatments in 115 countries and anticipates delivering an additional eight million anti-TB treatments between 2011 and 2015.
自2001年全球药物基金建立至今，它已经为115个国家超过1700万名患者提供治疗药物，并预计在2011年至2015年期间额外为800万名患者提供结核病治疗药物。
应用推荐