Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.
他看上去憔悴而又疲劳，却否认有烦心事。
不管怎样，你看上去很憔悴。
和憔悴的冰障。
但他现在仍然很憔悴。
Hector, gaunt and thin, came out only last February.
憔悴而瘦弱的赫克托在去年二月才被释放。
Above on the hillside was a large, gaunt, grey house.
山坡上有幢难看的灰色大房子。
What this grim, ungainly, gaunt, and ominous bird of yore.
这只狰狞丑陋可怕不吉不祥的古鸟何出此言。
A gaunt Mr. Jobs at the launch of the iPad 2 in March 2011.
2011年3月，乔布斯身形憔悴的出现在了iPad2的发布会上。
Hunger and suffering from cold had made the lost hikers gaunt.
迷路的徒步旅行者因饥饿和寒冷而骨瘦如柴。
And the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek, fat cows.
这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。
The limestone statue has gaunt cheeks and - most strikingly - a tipless nose.
这尊用石灰岩雕成的人像有着瘦削的脸颊，而且，在脸上赫然可见的是一只没有鼻翼的鼻子。
Many people criticize fashion designers for using gaunt models to display their clothes.
许多人批评服装设计师用骨瘦如柴的模特来展示服装。
We know we're gaunt, our hair is falling out in clumps, our colostomy bag needs emptying.
我们知道自己看起来很憔悴，我们的头发成簇的掉落，我们的结肠需要清洗。
And the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek, fat cows. Then Pharaoh woke up.
这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。
However, five years later, gaunt and having lost a lot of weight, Jobs had a liver transplant.
但5年之后，日渐消瘦的乔布斯被迫接受了肝移植。
The tall, thin battle droids were created in the image of the gaunt Muuns that developed them.
骨瘦如柴的缪恩人按照自己的形象开发了这种高瘦型战斗机器人。
Mammy cried silently as she sponged the gaunt bodies using the remnant of an old apron as a cloth.
嬷嬷一面悄悄地哭泣，一面用一块旧围裙残余的破布当海绵，擦拭着两个枯瘦的身子。
Four years later, questions about his health returned when he appeared at a company event looking gaunt.
4年之后，当他出现在公司发布会上，身体憔悴，他的健康问题引发人们的担忧。
Gen 41:4 and the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek, fat cows. Then Pharaoh woke up.
创41：4这又丑陋又干瘦的七只母牛，吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。
Tall, gaunt, blunt and determined, to the world she embodied the steely stubbornness of the Israeli spirit.
高大、瘦削、率直又坚定她在世人眼里散发着以色列精神冷酷又倔强的一面。
When you are just muscle, you end up being gaunt in the face, and that makes you look older by five or 10 years.
如果你没有脂肪只有肌肉，你的面容会显得憔悴，让你显得比实际年龄大5到10岁。
A modicum of calm cooled his rage now: How could the boy know that he had hidden the ring in the Gaunt shack?
他暴怒的头脑稍稍冷静了一些：那个男孩怎么可能知道他把戒指藏在冈特小屋？
I scanned the group twice and focused on a gaunt man in the middle of the pack with gangly facial hair and tattoos.
我扫视了两遍，最后把目光聚焦在队伍中间一个枯瘦憔悴的男人身上，他胡子拉扎，刺着纹身。
His gaunt figure with its worn-out clothing seemed no more able than the naked trees to withstand the winter's grip.
他那瘦削的身材和破旧的衣服，并不比那光秃秃的树更能经受冬天的摧残。
On my way home, I thought of the short and gaunt guy repeatedly then I asked myself, "Why daren't I hold out my hand?"
在回家的路上，我反复地想着那个家伙，我问自己：“我为什么不敢伸出我的手呢？”
And although he appears to have beaten the cancer, he shocked investors last year by mounting a stage looking sickly and gaunt.
而且尽管看起来他似乎已经治愈了癌症，可去年登台时虚弱和憔悴的样子还是令投资者们大为震惊。
Opposite sat the gaunt military commander, Shamsuldin. He combed his beard with long, bony fingers, his chin resting on his knee.
坐在他对面的是瘦骨嶙峋的军事指挥官Shamsuldin，他用骨瘦如柴的长长手指梳理着胡须，下巴靠在膝盖上。
Opposite sat the gaunt military commander, Shamsuldin. He combed his beard with long, bony fingers, his chin resting on his knee.
坐在他对面的是瘦骨嶙峋的军事指挥官Shamsuldin，他用骨瘦如柴的长长手指梳理着胡须，下巴靠在膝盖上。
应用推荐