After a nine-year closure, Israel now lets cars as well as people go through the Jalameh terminal, the gateway between Jenin and the Galilee district of northern Israel, where Arabs outnumber Jews.
萨拉·麦赫终点站伫立于杰宁城和北以色列加利利区,而在加利利区,阿拉伯人数明显多于犹太人。
Then, the design and realization of embedded PSTN gateway and audio terminal are discussed, the realization of embedded software and PSTN gateway that supports multi-terminals are emphasized.
然后对嵌入式PSTN网关和语音终端的设计和实现做了阐述,着重讨论了嵌入式软件以及支持多个终端的PSTN网关的实现;
MOVING through a drab terminal with overcrowded halls and jostling passengers, many international travellers are left wondering if this really is the gateway to one of the world's largest economies.
航站楼设计单调、大厅拥挤不堪、乘客推搡碰撞,看到这番景象,不少刚下飞机的外国旅客会有些惊讶:这里的经济实力那么强大,建设面貌怎么如此不堪?
After the session information is acquired, a gateway of the target system acquires context information related to a data service of the access terminal from a gateway of the source system.
在获得会话信息之后,目标系统的网关从源系统的网关中获取与接入终端的数据服务相关的上下文信息。
After the session information is acquired, a gateway of the target system acquires context information related to a data service of the access terminal from a gateway of the source system.
在获得会话信息之后,目标系统的网关从源系统的网关中获取与接入终端的数据服务相关的上下文信息。
应用推荐