"Don't come so near me," said the garter, "I am not accustomed to it."
“不要走得离我太近!”袜带说,“我不习惯这样。”
Heir to the throne Charles wrote in his diary after his first banquet in 1969 that he went to bed with "feet sore from new pumps worn with breeches and the garter".
1969年,在第一次参加完国宴后,王位继承人查尔斯在他日记中写道:上床睡觉时,“搭配半长裤和袜带穿着的新鞋让他双脚酸痛无比。”
My Lord Steyne, with garter and ribbon, with a bald head and shining eyes, and a collar of red whiskers round his face, always looked grand upon an occasion of State.
斯丹恩勋爵挂着嘉德勋章和绶带,加上他的秃脑瓜,那对目光炯炯的眼睛,脸膛周围那一圈火红的鬓髯,在这个隆重的场合,格外显得威风凛凛。
伊阿古借给我一条吊袜带。
Edward was awarded the Garter.
爱德华被授予嘉德勋章。
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
嘉德勋位是古老的骑士勋位。
Garter snakes detect a chemical signal from earthworms—one of their favorite foods—via the VNO, and they use this signal to track their prey.
束带蛇通过 VNO探测到来自蚯蚓(它们最喜欢的食物之一)的化学信号,然后它们利用这个信号来追踪它们的猎物。
Objective:To observe the clinical curative effect of Garter Snake Eliminating Wind to Tonify Blood Decoction combined with external use of lightyellow sophora root lotion to treat pruritus senilis.
目的:观察乌蛇祛风养血汤配合外用苦参洗剂治疗老年瘙痒症的临床疗效。
Objective:To observe the clinical curative effect of Garter Snake Eliminating Wind to Tonify Blood Decoction combined with external use of lightyellow sophora root lotion to treat pruritus senilis.
目的:观察乌蛇祛风养血汤配合外用苦参洗剂治疗老年瘙痒症的临床疗效。
应用推荐